Traducción de subtítulos por - ★ Joeru Kyuden ★ -
(Los prisioneros harán una entrada).
- Hola. - Hola.
- Hola. - ¿Cómo estás?
- ¡Póngase en fila! - Está bien.
¿Tenemos que ponernos en orden nuevamente?
- ¡Oye! - ¿No puedes ver claramente?
- Este es mi lugar. - Vete!
¿Por qué estabas despistado allí antes?
- ¡Apartese del camino! - Por favor alinearse.
- Dios, tontos. - Mira esto.
- ¿Por qué está Su Geun tan alto? - Soy un alto rango ahora.
Esto sucede cuando no eres miembro de la mafia.
Ye Na no está aquí hoy.
- Ye Na no está aquí hoy. - Por eso estás en cuarto lugar.
- Es por eso que tu rango subió. - Seung Kwan tampoco está aquí.
- Seung Kwan ... - Es porque Ye Na no está aquí.
Me recuerda el primer episodio cuando JB dijo:
"Soy realmente bueno en el juego de la mafia".
(Soy muy bueno en el juego de la mafia).
(El primer día que se conocieron)
(Estaban tratando de escanear el uno al otro en ese momento).
(Estoy bien.)
(Afirmó que era un maestro del juego comúnmente reconocido).
(Su confianza hizo a todos perplejos).
(Nunca me atraparon)
(Siempre atrapé a la mafia).
Al principio, todos fueron engañados por él.
- Pensamos que era un cambio de juego. - Está bien.
- Es un hablador suave. - ¡No, soy bueno!
- Estoy bien, pero ... - Si es así, ¿por qué estás ahí?
Estoy avergonzado por ti. - No sé por qué pierdo.
No sé por qué mi equipo pierde.
Todos, excepto tú, saben que eres el peor jugador.
La gente comienza a dejar comentarios maliciosos sobre ti.
- Dicen que es un muñeco. - "JB el troll".
- "JB es un muñeco". - "JB el muñeco".
- "Es un muñeco". - "Es un muñeco".
- Dicen que es un muñeco. Estoy atónito.
¿Qué le hiciste a tu cabello hoy?
Tuve una permanente.
¡Estás empezando a ser demasiado pretencioso!
- Nos regañaste antes! - ¿Quién intenta verse bien?
¿en prisión?
Deja de hacer cosas que harán sospechar a tu esposa.
(Deja de hacer cosas que hagan sospechar a tu esposa).
- Dibujaste un bigote otra vez. - Yo si.
Se quitó el bigote cuando llegó ITZY.
Lo volvió a dibujar tan pronto como llegó Bo Reum.
Tu esposa sospecha de ti.
Una permanente no es algo fácil de hacer.
¿Por qué no están todos aquí? El Sr. Hoppang tampoco está aquí.
(Ta-da)
¡Eso es todo para la charla de apertura!
Nunca tuvo ninguna base.
Cada vez que JB regresa de un entrenamiento en el extranjero,
Afirma que será un bromista que cambiará el juego.
- si. - Está bien.
- Lo reclamó. - Nunca dijimos nada al respecto.
En realidad...
(Hacer el juego de la mafia en la prisión después de mucho tiempo no es fácil, ¿verdad?)
Pero hoy invitamos a los comodines adecuados.
- ¿Bromistas? - ¡Oh mi!
Permitame presentar...
- Intercambio confiable de prisioneros ahora. - Eso asusta.
¡Permítanme sacar a cuatro miembros del juego de mafia que rompen las reglas!
¿Rompe reglas?
ITZY vino la última vez. ¿Quién es esta vez?
(Vinimos a destruir Mafia Game in Prison?)
Esa es una larga cola!
(¡Bienvenido!)
¡Mira quien esta aquí!
- ¿Qué estás haciendo? - ¿Qué estás haciendo?
- ¿Son esas esposas? - si.
(Entran con mucho zumbido).
Aplaudan a los cuatro prisioneros de intercambio.
Es bueno verte.
Estoy a punto de presentarlos uno a la vez.
- Primero, Kwang Hee. - si.
(Después de su alta, su sentido mejorado de entretenimiento explotó).
(Está trabajando activamente en la difícil industria del entretenimiento).
(Kwang Hee está mostrando una loca sensación de presencia).
- Kwang Hee. - si.
Buscamos en la industria del entretenimiento,
y encontré a alguien que nunca antes había jugado al juego de la mafia.
- ¿Ni siquiera sabe las reglas? - No.
Incluso odia el juego de la mafia.
Realmente lo odio
- ¿Por qué? - No es divertido!
- ¿Qué? - ¿Por qué estás aquí entonces?
- ¿Por qué estás aquí entonces? - ¿Qué vamos a hacer?
Mi agencia me consiguió este concierto, ¡así que estoy aquí!
- Tengo este concierto, ¡así que estoy aquí! - ¿Su agencia lo consiguió para él?
¿De qué está hablando?
¿Qué está haciendo?
¡Hay personas que se ganan la vida con el juego de la mafia!
¡Es un asunto de vida o muerte para nosotros!
- Acaba de llegar aquí. - ¿Por qué estás siendo tan violento?
Es curioso que odie tanto el juego de la mafia,
pero sus ojos se agrandaron ...
en cuanto le explicamos el dinero de la custodia.
Dijo que debería estar aquí.
¡Dijeron que me darían 3.000 dólares!
Escuché que Jong Min se llevó mucho con él.
Él está en primer lugar.
Estamos en el orden de la clasificación.
Se llevó todo con él mientras fingía ser tonto.
(Se llevó todo con él mientras fingía ser tonto).
¿Cuándo fingí ser tonto?
Realmente no puedo creerlo.
La gente dejará comentarios maliciosos para comentarios como este en estos días.
- Nuestros fanáticos son acérrimos. - ¿De Verdad?
- si. - No pueden ser mejores que ...
Fanáticos de "Infinite Challenge".
- Está bien. - ¿Qué harás con los fanáticos de JB?
Me gusta GOT7
(De repente cambia su actitud).
- Tu baile los estaba menospreciando. - No, no lo hice!
- Tu baile los estaba menospreciando. - ¿Qué te pasa?
Kwang Hee, ¿en cuántos shows estás regularmente en estos días?
Lo perdí todo y solo me quedan dos.
- ¿A dónde fueron? - ¡Perdí a todos!
Todavía estás nervioso por dos espectáculos, ¿verdad?
- Estoy nervioso. - Sí, haz tu mejor esfuerzo entonces.
De todos modos, ¡demos un aplauso para Kwang Hee!
(De todos modos, ¡bienvenido Kwang Hee!)
- Lee Jin Ho ... - Sí.
(Jin Ho solía dominar la industria de la comedia).
(Está creciendo rápidamente como un programa de variedades blue chip).
Jin Ho, ¿cuánto tiempo duró su reunión con el personal?
Creo que fueron unos 30 minutos.
- ¿Ves? - ¿Por qué?
ITZY tuvo una reunión de dos horas.
- ¿Lo hicieron durante dos horas? - ¿Seriamente?
Jin Ho, ¿hiciste una reunión con ese productor?
Está bien. No explicó las cosas con claridad.
Él solo dijo: "Solo mira algunos episodios antes de venir".
- Eso es muy malo! - Eso es muy malo!
Tiene la mayor cantidad de chicas fanáticas de "Comedy Big League".
- ¡Por supuesto! - Tiene muchos admiradores.
Jin Ho tiene el mayor fandom.
- ¿De Verdad? - Es como un cantante idol.
¿Estás celoso?
Obtendrás fans si haces lo mejor que puedas.
(Es completamente increíble).
Entre estos miembros,
Jin Ho estaba decidido a acosar a alguien adecuadamente mientras está aquí.
¿Quién es ese miembro?
¿No es Jong Min?
Es Su Geun.
- ¿Por qué? - No hay nada que acosar.
Puedo contarlo todo cuando Su Geun está actuando.
- ¿De Verdad? - ¿De Verdad?
- Hago dos programas con Su Geun. - Está bien.
Hay un momento en que Su Geun de repente se enfoca y comienza a hacer lo mejor.
- Está bien. - Es cuando sus improvisaciones no funcionaban.
Él comienza a hacer lo mejor a partir de entonces.
- ¡Está bien! - Hace lo mejor que puede.
- Lo está haciendo ahora mismo. - Jin Ho!
Cuando no funcionan, él dice: "¿Qué debemos hacer? ¡Apresurémonos!"
Él va a sangrar. ¡Él sigue rascándose aquí!
¡Él sigue rascándose aquí!
- Bueno. - Sólo soy...
Se adaptó por completo.
- Está bien. - Admito que es verdad.
Se adaptó completamente al juego de la mafia en la prisión.
Jin Ho, ¿Choi Ik Hyun es un miembro de tu familia?
"¿Sabías que Choi Young Bae, el jefe de la pandilla ..."
"¿Era un miembro de la familia de Choi Ik Hyun?"
- ¡Mira! - Es su talento.
"¿Cómo investigarás con esa información?"
(¿A quién está imitando?)
Quien es Choi Ik Hyun?
Él es de "Gangster sin nombre".
(Es una línea de la película "Nameless Gangster").
(De repente comenzó a hacer esto).
- Yo también puedo hacer esto. - ¿Qué harás?
- Puedo imitar a la mujer. - ¿Qué harás?
"Tienes miedo, ¿verdad?"
(Se echaron a reír).
- ¿Qué están haciendo tus manos? - Es un dulce.
- ¿Es dulce? - Es un dulce.
Y trajimos dos famosos ...
torpes jugadores de la mafia de un grupo idol.
¡Son Yoo Jung y Do Yeon!
(Jugadores torpes famosos de la mafia Yoo Jung y Do Yeon)
(Debutó como IOI, un grupo votado por personas).
(Volvieron con "Tiki-Taka" para atacar los corazones de los hombres).
(Weki Meki, Yoo Jung y Do Yeon)
Según el personal, sus apodos son ...
Trolls de la mafia.
- JB? - Eso es JB.
- ¿De qué estás hablando? - ¿Por qué me haces eso?
¿De qué estás hablando?
- Me gusta jugar al juego de la mafia. - si.
Pero cuando soy miembro de la mafia, parezco un prisionero modelo.
Y cuando soy un prisionero modelo, parezco un miembro de la mafia.
La gente dice que los confundo mucho.
En realidad, es fácil encontrar a alguien que sea bueno en el juego.
Pero cuando son malos como ellos, creo que en realidad es más difícil.
- Está bien. - JB dice que es bueno.
Mira a JB.
- JB el muñeco. Estoy atónito.
El es un muñeco.
Están muy lejos de nosotros.
Sabes, cambié el juego,
- y atrapó a todos los miembros de la mafia. - Está bien.
En realidad no lo fue.
(Esa es solo tu idea.)
JB solo tenía una victoria hasta ahora.
- 1 victoria. - 1 victoria?
Eso es tan injusto!
- Una victoria - No,
¡los resultados no son importantes!
- ¿Una victoria? - Supongo que los otros estaban bien.
Los resultados no son importantes.
- Cambiar el juego es importante. - Deja de reaccionar así.
- Deja de actuar como si fuera injusto. - Esto es realmente asombroso.
(Así es. No hay nada injusto al respecto).
Simplemente estás copiando y pegando la misma reacción una y otra vez.
- Bueno. - Cámbialo a otra reacción.
¿Juegas el juego de la mafia con tus miembros?
- si. Nosotros ... - Nosotros ...
jugué con nuestros miembros, pero todos éramos realmente malos.
¿Quién es mejor entre ustedes dos?
- Los dos ... - Ella es buena como anfitriona del juego.
- Bueno. - Bueno.
- Ese es mi papel. - Está bien.
Siempre muero temprano cuando me convierto en miembro de la mafia.
Todo se muestra en su rostro.
¿Quien? Escuché que Yoo Jung era el miembro de la familia de Choi Ik Hyun.
(Ella nunca escuchó sobre eso).
"¿Cómo serás un miembro de la mafia con esa información?"
- ¿Que es eso? - El es bueno.
(Eso es tan divertido.)
Eso es tan divertido.
Es divertido porque lo hace de la nada.
¿Yeon realmente quería ...
ser amigo de un miembro de Mafia Game in Prison.
- ¿De Verdad? - si.
- ¿Quién es? - ¿Yeon?
- ¿Yeon? - Es Do Yeon.
Young Do Yeon y Old Do Yeon.
"Viejo Do Yeon"? ¡Cómo te atreves!
- No soy viejo. - Ambos son Do Yeons.
- ¿Cual es la razon? - "Young Do Yeon".
YO...
- Tenemos el mismo nombre. - Está bien.
Do Yeon no solo hace comedia.
- Ella es muy divertida cuando habla. - Es divertida cuando habla.
- Ella es muy divertida. - Está bien.
- Ella realmente me gusta. - Está bien.
- Está bien. - Ella es precisa.
Gracias.
Yoo Jung nos mostrará su determinación con un baile.
- ¿Estás listo? - si!
¡Por favor toca la música!
Ella es tan asombrosa.
("Hard Carry" por GOT7)
- ¡Es "Hard Carry"! - ¿Qué es?
Es esa cancion.
JB!
(Un comienzo poderoso)
(Está asombrado)
(JB también se une a ella).
¡Están haciendo el mismo baile!
- Yo también quiero bailar. - ¿Qué están haciendo?
¡Ellos son buenos!
- Dios. - Es lo más destacado.
("Hard Carry" de Yoo Jung y JB)
- ¿Lo que acaba de suceder? - Eso fue tan asombroso!
- ¿Eres fanático de GOT7? - ¿Por qué tomaste su mano?
- ¿Qué? - ¿Por qué tomaste su mano?
Si no lo sostengo ahora, ¿cuándo podré sostenerlo?
- ¡Buen trabajo! - Es verdad.
- Estas bien. - Estas bien.
- ¿Por qué eres tan bueno? - Estas bien.
¿Practicaste por separado?
Sí, lo preparé antes de venir aquí.
¿Lo preparaste para el juego de la mafia en prisión?
- si. - Ella es buena.
Un miembro del grupo de chicas bailando una canción de grupo de chicos se siente diferente.
- Ella es alucinante. - Ella es muy flexible.
Pensé que era su canción.
Creo que es diferente dependiendo de los tiempos.
La gente baila así en estos días.
- ¿Qué? - Solíamos bailar así.
Eso es muy viejo. - Eso es de tu generación.
- ¿Que es eso? - ¿Cuándo fue esto?
Jin Ho, mira con cuidado.
Su Geun te muestra cómo hacer programas de variedades.
- Está realmente ansioso. - Tendrás que aprender de mí.
Su Geun está realmente ansioso.
Tiene que mostrar algo, pero ...
Se siente ansioso por la presión.
Está nervioso hoy.
Vamonos.
Juego de la mafia en prisión ...
¡con los mayores infractores de la historia!
¡Es hora de entrar en las celdas solitarias!
Vayamos adentro.
Espero no terminar como miembro de la mafia.
Los miembros de la mafia serán decididos.
- Por favor, entra. - Voy a mi equipo.
¡Vamonos!
- Fueron todos hombres la última vez. - JB, ven aquí.
- JB, ven aquí. - Iré a la celda restante.
Serás designado al azar.
1 equipo podría obtener los 3 miembros de la mafia.
- La barandilla es inestable en la parte superior. - Nunca probé la celda superior antes.
¿Irás arriba?
- Deja ir a las personas mayores. - Bueno.
- ¿Vas a subir las escaleras? - No.
Tenga en cuenta que 1 equipo podría obtener los 3 miembros de la mafia.
- 1, 2, 3! - ¿Cómo es eso posible?
- ¡Encarcelamiento! - ¡Encarcelamiento!
- ¡Vamos, Kwang Hee! - ¿Que voy a hacer?
(No pueden cambiar sus decisiones ahora).
Primero, revisa la ropa en la pared.
Si es azul cielo, estás en Team Honesty.
Estoy en el equipo Honestidad.
Si es rosa
- Estás en Team Diligence. - Estoy en Team Diligence!
Equipo Honestidad, ha pasado mucho tiempo.
(Equipo de honestidad, ha pasado mucho tiempo).
Team Diligence! Soy diligente
(Diligencia del equipo)
Estoy en Team Diligence.
(Honestidad del equipo)
¡Sí!
Simplemente no hoy, por favor.
¡Ponte los auriculares delante de ti!
¡Estoy nervioso!
- ¿Por qué estoy tan nervioso? - ¡Vamonos!
(Por supuesto, debes bailar cuando estás nervioso).
(Tímido rebotando)
(Ella está inmersa en el baile).
(Está lleno de preocupaciones).
¿Qué tengo que hacer? ¡Prisa!
(Lleno de emoción)
Ok, por favor abre la caja ahora!
(Abrieron la caja).
Abriré la caja de Pandora.
Si hay una palabra escrita en una tarjeta, eres un prisionero modelo.
Si "Mafia" está escrito en una tarjeta,
es cierto, eres miembro de la mafia.
(La mafia está decidida).
¡Miembros de la mafia, por favor inicien su reunión estratégica!
Los tres miembros de la mafia, que no son prisioneros modelo,
puede hacer una reunión estratégica desde este momento.
¿Cómo superarán este desafío?
(¿Quiénes son los 3 miembros de la mafia?)
Comience la reunión con gran consideración.
(Mafia 1: ¡Hagamos nuestro mejor esfuerzo y conservemos el dinero de la custodia!)
(Mafia 2: Me siento tan presionado. Mafia 3: ¡Mafia, haz un poco de nariz!)
("Muy Muy Muy" por IOI)
(Bailando)
(La última vez para bailar)
Todo está listo.
¡Quítate los auriculares y sal al pasillo!
- ¡Vamonos! - ¡Vamonos!
- Soy un prisionero modelo. - ¡Vamonos!
- ¡Abre la puerta para mí! - Por favor, comprueba quién eres.
¿Que es esto?
¡Es un baño completo para hombres otra vez!
- ¿Que es esto? - Tenemos a Bo Reum.
- ¿Por qué no lo escribiste aquí? - También estoy en el equipo
Es un baño de hombres ya que Bo Reum está aquí.
(Los equipos están divididos por pisos esta vez).
- Es superior e inferior esta vez. - ¿Que es esto?
¡Los equipos están divididos por pisos!
¿No vas a trabajar?
¿Vas a hacerlo así de simple?
Nuestro equipo es bien parecido.
- Nosotros ... - ¡Oye!
¿Cómo podría verse bien tu equipo cuando tenemos una persona con una permanente?
Sí, una permanente.
¿Por qué tu cara se puso tan roja?
No, no se puso rojo. Solo estoy caliente.
¿Deberíamos bajar?
¿Por qué? No soy miembro de la mafia.
Estoy harto de esto. No lo soy
- Eres miembro de la mafia, ¿verdad? - Choi Ik Hyun está en nuestro equipo.
"¿Sabías que Choi Young Bae era un miembro de la familia?"
Estoy harto de esto.
- Lee Jin Ho. - si?
¿Te gusta tu equipo?
- Me gusta. - ¿Por qué?
¿No es nuestra edad promedio ...
50 a 70 años de edad?
- ¿Qué? - 50 a 70?
- ¿Qué es "50 a 70"? - ¿Yo?
(Ella está molesta y atónita).
Weki Meki, ¿te gusta tu equipo?
Me gusta mucho.
¿Quién es el miembro más confiable?
Esto es de alguna manera ...
- Ella no dirá quién es. - No eso no es.
- No hay nadie - ¡Eso no es!
- No hay nadie confiable. - No hay nadie confiable.
(Sin comentarios)
Antes que empecemos,
¿Qué hay de los miembros comerciales?
Está bien siempre que estemos de acuerdo, ¿verdad?
¿Qué pasa si quieren intercambiar Bo Reum?
- Es porque ... - ¿Yo?
- Sí, Bo Reum. - Esta relación de género es ...
- desventajoso para los juegos. - Está bien.
¿Qué piensas? Una persona está bien, ¿verdad?
Sí, la relación de género debería ser un tanto pareja.
- Dejemos ir a Bo Reum. - ¿Por qué debería irme?
- Si Yeon y Yoo Jung piensan ... - ¿Deberíamos elegir?
que hay una persona mayor que está bien, dinos.
Lo están disfrutando.
Podemos intercambiar una persona mayor por una persona menos vieja.
No me importa si seguimos así.
- Entonces vámonos. - Entonces vámonos.
- ¡Bueno! - No tienen ninguna queja.
- No mezclemos. - ¡Bueno!
- Ganaremos en cuanto a la fuerza. - Eso es bueno.
Antes de la primera actividad de reforma,
señalaremos a los miembros de la mafia según nuestra primera impresión.
No sé sobre hoy.
- Comencemos con Hyung Don. - YO...
Señale quién parece un miembro de la mafia para usted.
Hoy es difícil.
Creo que Jin Ho, Do Yeon y Yoo Jung son miembros de la mafia.
Creo que Yoo Jung es miembro de la mafia.
Kwang Hee ...
(Jin Ho señaló a Kwang Hee).
Su Geun y Jong Min.
Lee Su Geun.
Tiene una mirada extraña en su rostro.
Jang Do Yeon.
La razón es porque ella simplemente se siente como un miembro de la mafia.
Estoy 100 por ciento seguro de ello.
Yo elijo...
Kwang Hee.
(Yoo Jung vota por Kwang Hee).
(Do Yeon vota por Kwang Hee).
Kwang Hee.
Sospecho de el.
Hwang Kwang Hee.
Porque su cuello se pone rojo
Pero todavía está rascando ese lugar.
Creo que es Yoo Jung.
(Sang Yeob vota por Yoo Jung).
JB también parece un poco sospechoso.
Kim Do Yeon.
(Kwang Hee vota por Young Do.)
Hwang Kwang Hee.
(Primer resultado de votos, Kwang Hee: 6, Young Do: 2, Jin Ho: 1, Old Do: 1)
(Yoo Jung: 3, Su Geun: 2, Jong Min: 1, JB: 1)
(Mas tarde)
(Comienza la fiesta locamente enérgica).
(Él saca toda su energía).
(Un tiempo súper entretenido de actividad de reforma)
(Sin embargo, incluso si eres demasiado bueno)
(Puede sospecharse en este pozo de desconfianza).
(Y los que rompen las reglas trajeron el caos al juego).
(¿Es Kwang Hee el miembro de la mafia?)
(Yo te mostraré.)
(Cómo voto a la mafia).
(Kwang Hee dice que conoce al miembro de la mafia, entonces, ¿qué es él?)
(Y otro objetivo).
(¡Dios mío, él es el miembro de la mafia!)
(Cualquiera puede decir que Jin Ho es miembro de la mafia).
(Y con el agudo razonamiento de Do Yeon)
(solo se vuelve aún más confuso).
(¿Quién es el miembro de la mafia?)
(Una situación sin precedentes sucede ...)
(debido a los infractores de reglas).
Veamos cómo resultará la historia.
¡Es hora de la primera actividad de reforma!
(¡Estaban excitados!)
Se llama letras confusas.
Las reglas son similares a Dancing Princess en Finger Country,
Pero algunas cosas han cambiado.
Hasta ahora, la princesa bailarina en Finger Country bailaba,
pero de ahora en adelante, mostraremos palabras al azar ...
de la letra de una canción en la pantalla.
Entonces la persona en la silla de ruedas ...
tendrá que venir y adivinar qué canción es.
- Podemos ganar esto. - Podemos ganar esto.
- Esto es justo. - ¡Eso es todo!
Y hay un cambio más.
Ahí está la carta One More Chance.
Hubo muchas ocasiones en las que apenas perdiste tu turno.
Si lo haces bien y ganas esta carta,
puedes cantarlo dos veces seguidas.
(¡Pueden intentarlo cuando quieran!)
- ¿El equipo que lo hace bien primero? - Pero solo una vez.
- ¿Entendiste eso, Kwang Hee? - Por supuesto.
De acuerdo entonces.
- Por favor complete la lista de coincidencias. - Bueno.
Bien, Je Seong.
- Es un escritor creativo. - Todo bien.
Es el poeta de los programas de variedades.
(Team Diligence también completa la lista de partidos).
¿Quién quiere ir primero?
- Necesitamos escuchar las reglas. - ¿Tienes un apodo?
La chuleta de cerdo Guri.
- ¿Qué? ¿Por qué? - Mi mamá tiene un restaurante allí.
De Verdad?
- ¿Tuviste una permanente? - Es la permanente Fin.KL.
¿No podemos llamarlo la permanente Ahn Jung Hwan?
¿"Ahn Jung Hwan perm"?
(La lista de coincidencias ha finalizado).
Voy a anunciar la lista de partidos.
Para la primera ronda,
Cheongdam Princess del Equipo Honestidad.
¿Quién es ese?
(La persona más bonita solo dentro de Team Honesty).
- ¿Oh enserio? - Jong Min, eres ...
- Ella no es una princesa. - De Team Diligence,
Puño de agua de Ilsan.
(Puño de agua de Ilsan)
- "Puño de agua"? - ¿Qué estás haciendo?
- ¡Esos dos deben estar locos! - Seriamente...
(Ronda 1, Ilsan Water Fist versus Cheongdam Princess)
¡Aquí vamos con la primera ronda!
¡Por favor muéstranos la pantalla!
(Ver, decir, tocado, no, cien, común, no funcionará)
- Me está mareando. - Las palabras también se mueven.
¡Es muy dificil!
- ¿Qué es esto? - Es muy dificil.
La letra parece una balada.
Esto está muy disperso.
Le mostraremos las palabras que son importantes ...
en un color diferente
- ¡Bueno! - ¿Cómo se supone que vamos a conseguir esto?
(Ver, cada hora, quiero)
¿Cuáles son las palabras importantes?
- "Cada hora"? - ¿Qué es "cada hora"?
Es una canción que no sabemos.
Es una cancion reciente.
- ¿Qué es? - ¿Sabes lo que es?
Creo que sé.
(Team Diligence es ingenioso).
- ¿Qué es? - Entiendo.
- No les digas a ellos. - No lo sé.
No les des ninguna pista.
Te daré la pista más crucial.
¿"La pista más crucial"?
Es de Younha ...
(¡Oh, esa canción!)
- Date prisa! Lo sabes, verdad? - ¿Qué es?
(JB llegó primero).
- Lo sé. - Deberías saber esto, Bo Reum.
"Contraseña 486".
¡Correcto!
(Afortunadamente, conocen la melodía).
No les digas
- Póngase en fila. - Primero tenemos que ...
- Son cuatro personas. - Oh, lo sé.
(No hables sin emociones)
(Consejos comunes sobre las relaciones no funcionarán en mí)
Nunca canto sin mi auricular.
Lo necesito.
(El cantante cómico pide demasiado).
Kwang Hee nunca canta en vivo.
Ni siquiera tengo mi equipo conmigo.
(Listo)
- Aún no. - Saldrá pronto.
Aún no.
(Las formas de hacerme feliz también son un poco diferentes)
(Dime que me quieres cuatro veces al día)
(Ríete conmigo ocho veces)
(Y trata de besarme seis veces)
(Incorrecto)
- Eso es mucho besar. - Incorrecto
Eso es demasiado besar.
¿Cuál es la última parte? "Bésame seis veces"?
(La honestidad del equipo tiene su oportunidad).
(Dime que me quieres cuatro veces al día)
(Ríete conmigo ocho veces)
(Y bésame seis veces)
(Incorrecto)
"Intenta besarme seis veces".
- ¿Debo ir el último? - ¿Debería hacerlo?
(Si nos besamos)
(Tenemos que irnos a casa)
Eso es demasiado.
(Segundo intento de Team Diligence)
(Dime que me quieres cuatro veces al día)
(Ríete conmigo ocho veces)
¿Eres realmente un cantante?
(Así canta el cantante cómico).
(Y bésame seis veces)
(Es la única contraseña que me abrirá)
¿Lo hizo bien?
(¿Es correcto? No puedo creerlo).
- Lo conseguimos. - No, eso no puede ser.
(Ella no puede evitar la felicidad).
- Do Yeon es miembro de la mafia. - ¿Por qué?
- Lo eres, seguro. - Eres un miembro de la mafia.
- ¿Yo? - si.
(Puntuación actual, Honestidad del equipo 0: Diligencia del equipo 1)
Younha cantaba con su voz natural, pero Do Yeon's era un falsete.
- Eso estuvo mal. - La letra.
Team Diligence ganó la primera ronda.
- Felicidades. - ¡Buen trabajo!
¡Buen trabajo!
Deberá devolver la tarjeta One More Chance.
- ¿De Verdad? - ¿Devolverlo?
- Es para cuando lo haces bien. - ¿Es eso así?
- Para cada ronda. - ¿Lo es?
Bueno.
Hola pero ...
Tienen cuatro cantantes en su equipo.
¡No todos los cantantes son buenos cantando!
El tiene razón. Tal vez sea porque no tenía su auricular,
Pero fue terrible.
(Ella lo escuchó por sí misma)
Me quedé impactado.
Pero Do Yeon, ¿no es esta canción demasiado vieja para ti?
- Canté esto en un programa de televisión una vez. - Ella estaba en la escuela primaria.
Lo cantaste una vez y lo recuerdas?
- ¿Lo siento? - Lo cantaste una vez y tú ...
- ¿Eso está tan mal? - ¿Por qué sospecharías eso?
- ¿Por qué sigues sospechando cosas? - Él siempre hace eso.
Sang Yeob se está enojando.
Creo que está bien que nuestro equipo pierda.
- ¿Por qué? - ¿Por qué sigues haciendo eso?
- Tenemos que elegir a los sospechosos - Lo hacemos.
- Tenemos que elegirlos. - ¿Estás nervioso?
- No, no estoy nervioso. Solo estoy ... - ¿Por qué estás sudando, Je Seong?
Te lo dije, es porque nací con mucho calor en mi cuerpo.
Team Diligence tiene un buen comienzo.
- Segundo round. De Team Diligence, - Sí, lo hacemos.
es chuleta de cerdo Guri.
- Chuleta de Cerdo Guri. - Equipo Honestidad, Desconocido Perm.
- ¿Perm desconocido? - "Desconocido".
¡Es la chuleta de cerdo versus el conejillo de Indias!
Me preguntaba quién era.
Es una permanente desconocida porque todavía no tiene un nombre.
¿"Perm desconocido"?
Aún no tiene nombre.
Vamos a empezar. Letras confusas.
Las reglas son las mismas.
- Por favor muéstranos! - Tenemos que ganar esta vez.
(Abrázame, con amor, me abrazas, una vez más, mírame, corriendo)
Terminemos esta vez.
¿Es esta una nueva canción?
¡Date prisa!
- ¡Éste! - Hola, esto es ...
- "Love Battery". - Oh, ese!
- ¿No es por GLP? - Eso no es.
"Abrázame hasta que explote"?
¡Éste! No estoy seguro, pero parece que ...
Aquí.
"Love Battery", de Hong Jin Young.
¡Correcto!
Lléname de amor
(Triunfante)
("Love Battery", de Hong Jin Young)
Yo iré primero, entonces.
(Se adapta a su edad).
(Tu eres mi...)
(Pero tienen mala memoria).
(Lléname de amor mi batería de amor se está agotando)
(No puedo vivir sin ti, realmente no puedo)
(Eres mi batería)
(Abrázame una vez más)
(¡Una vez más!)
Solo sonaban como soldados.
(Cantando como soldados)
¡Una vez más!
(¿Qué parte tenemos que cantar?)
¡Va a comenzar!
(Listo para cargar)
¡Eso no es!
¿Qué parte tenemos que cantar?
(No lo sé. Solo bailaré)
¿Cuál es el segundo verso?
- Creo que esto será todo. - Ya viene.
¿Que esta pasando?
Creo que se repite una vez más.
- No eso no es. - ¿Por qué no lo hiciste?
- No eso no es. - El coro toca dos veces.
- ¡Sé lo que es! - ¿Qué es?
Who will go first?
(Lecciones de un punto, solo les está enseñando las viñetas).
(Hacia una victoria segura)
tvN E23 'Juego de la mafia en prisión "¿Quién es bueno jugando al juego de la mafia?" Traducción de subtítulos por - ★ Joeru Kyuden ★ -
Solo haz las cuatro.
- ¡Estas bien! - ¿Qué estás haciendo?
- Lee Sang Yeob ... - Párate en su lugar.
No lo sabía. - Lee Sang Yeob ...
(El maestro da miedo).
(Aprenden de nuevo)
(Lléname de amor)
(Incorrecto)
- ¡Eso no es! - ¡Eso no es!
(Continúan fallando la primera medida).
(Eres todo para mí)
(Me gustas tanto que realmente me gustas)
(Tu eres mi unico amor)
- ¡Eso es correcto! - ¿Qué pasa?
Si fallamos una vez más, usemos otra pista.
- Lléname de amor - ¿Qué fue?
Eso es incorrecto!
¿Qué fue entonces? ¿Qué es después de "Yo"?
- Yo tampoco lo sé. - Yo ... yo ...
(Un caso de amnesia como grupo)
(Yo con amor ...)
(Todavía no están seguros de la primera medida).
- ¿Qué es después de "yo"? - ¡Podemos hacerlo!
Estamos realmente ...
(Team Diligence gana otra oportunidad).
(Están emocionados de probar la victoria).
(Eres todo para mí)
(Me gustas tanto que realmente me gustas)
(Eres mi único amor, mi amor sin igual)
(Eres el mejor)
¡Correcto!
(¡Team Diligence tuvo éxito en la ronda 2!)
(Abatido)
(Tiempo de baile loco)
¡Mafia!
(Tienen un gusto musical antiguo a diferencia de los jóvenes en estos días).
(Eres el mejor)
(Eso estuvo muy cerca)
- ¡Creo que somos demasiado buenos! - ¡Esto es increíble!
- Somos tan buenos! - ¡No pueden competir con nosotros!
¿A quién le importa si respondiste la pregunta primero?
(Perdió la voluntad de refutar).
Equipo Honestidad, estás en una crisis.
- Este equipo en sí mismo es una crisis. - Es el final para nosotros.
- La mafia nos amenazará. - si.
Primero debes obtener 3 victorias de 5 rondas.
Si Team Honesty obtiene una victoria más, ellos serán los ganadores.
- ¡Podemos hacerlo! - ¡Terminemos de disparar antes de la cena!
¡Vamonos!
Eres tan descarado!
¡JB se volvió tan descarado después de regresar del extranjero!
¿Dónde fuiste?
- Fui al oeste. - Por eso está girando las caderas.
De todas formas...
(Ronda 2, Kim Do Yeon versus Kim Jong Min)
Por favor dénos la pregunta!
- "Me pongo más triste, para siempre". - Oh ya entiendo.
- "Estoy ansioso, sin ti". - ¿Que es esto?
(Me pongo más triste, para siempre, estoy ansioso, sin ti, te odio, no puedo vivir)
- ¿Que es esto? - ¿Sabes lo que es?
(¿Yoo Jung también lo sabe esta vez?)
Es "No puedo vivir sin ti".
(Se dan cuenta de la respuesta al mismo tiempo).
- Date prisa! - Date prisa!
- ¡Yeon, puedes hacerlo! - Date prisa!
- Date prisa! - ¡Muévete hacia atrás!
- Date prisa! - ¡Está bien!
"8282" de Davichi!
- ¿Qué es? - Correcto!
("8282" por Davichi)
¡Yo me sé esta canción!
(Team Diligence tiene otra oportunidad).
(Me pongo más ansioso todos los días)
(Me pongo muy triste porque creciste en mí)
¿Debo usar la voz de mi cabeza después de mucho tiempo ya que es aguda?
(Canto)
- No puede cantar. - No puedo vivir sin ti
- ¡Va a comenzar! - ¡Vamonos!
(Ella está inmersa en su canto).
- ¡Agradable! - ¡Llamame ahora mismo!
(Ella comienza a rapear rápidamente demasiado tarde).
(Ella usa la One More Chance).
- ¡Una oportunidad más! - ¡No!
- ¿Por qué? - ¡Una oportunidad más!
- No. - Casi me meto en problemas.
(Se calma e intenta de nuevo).
- Lo siento. - ¡Una oportunidad más!
¿Por qué lo haces de nuevo?
(Llámame bebé, bebé, llámame ahora mismo)
(Llámame bebé bebé te espero todos los días)
(Roba la siguiente parte).
(Fallan debido a la intrusión de Kwang Hee).
¿Qué estás haciendo?
- ¿Qué tengo que hacer? - Está bien.
Tienes que saber esto!
- ¿Qué? - Tienes que saber esto!
(Llámame bebé, bebé, llámame ahora mismo)
- Llámame ... - ¿Hola?
- baby baby - ¡Tienes que saber esto!
- Te espero todos los días - Tienes el número equivocado.
- ¿Puedo pedir algo de comida? - Deja un mensaje de texto
(Déjame un mensaje de texto diciendo que me amas)
(No me hagas llorar)
(Canto)
(Se acabó el tiempo)
- Baby baby - ¡Es correcto!
No puedo cantarlo dos veces consecutivas.
(Se niega a verificar).
- Date prisa! - Date prisa!
"No me hagas llorar".
- Eso es correcto. - No me hagas llorar
- No me hagas llorar - No me hagas llorar
(No me hagas llorar)
(No quiero ser el personaje principal de una película triste)
(Una dosis letal de viejos recuerdos)
(Están revisando la letra correcta).
(No)
(Productor, por favor ...)
- Incorrecto! - ¡Eso es!
- ¡Vamonos! - ¿Qué estás haciendo?
- Es la última parte. - ¿No era esto una improvisación?
- Llámame baby baby - Pensé que era Lee Hae Ri.
(Llámame bebé, bebé, llámame ahora mismo)
(Llámame bebé bebé te espero todos los días)
(Todos los días)
(Una persona de interés)
(Te quiero)
¿Qué está haciendo?
(Un desastre de cantar en vivo en Mafia Game in Prison)
¡Levántate!
- ¡Levántate! - ¿Qué estás haciendo?
(Se siente avergonzado de su voz cruda).
- Volvió a entrometerse. - ¡Deberías habérmelo dejado a mí!
¡El escritor se burló de mí!
- Él ... - ¡El escritor se burló de mí!
¡No es solo un miembro de la mafia, es un X-man!
¿Quién canta así?
Él solo canta así. No lo molestes.
Estoy tan avergonzado.
- Está bien. Sabemos. - Lo siento.
(Segundo intento del equipo Honesty)
(Llámame bebé, bebé, llámame ahora mismo)
(Llámame bebé bebé te espero todos los días)
(Déjame un mensaje de texto diciendo que me amas)
(No me hagas llorar)
(Usted)
- Dijo "bebé"! - ¡Es correcto!
- ¿Qué? - Dijo "bebé"!
¿Es incorrecto?
(La honestidad del equipo finalmente obtuvo su primera victoria).
(Las improvisaciones no están incluidas en la letra).
(Traidor)
(Te quiero)
(Él paga las burlas con las burlas).
No me hagas llorar
(Canta improvisaciones con todas sus fuerzas).
(Termina con una actuación encore.)
- Fue un éxito. - Buen trabajo.
(Puntuación actual, Honestidad del equipo 1: Diligencia del equipo 2)
La última parte fue "usted", ¿verdad?
- Fuiste tu". - "Usted".
Es "usted", no "no".
(Hiciste un buen trabajo.)
La puntuación actual es de 1 a 2. La honestidad del equipo se puso al día.
No.
Esta es la cuarta ronda. Del equipo Honestidad,
es el Dok2 de la industria de la comedia,
- Correcto. - Lee Jin Ho, y ...
Choi Ik Hyun!
(Se les recuerda el nombre "Choi Ik Hyun").
"Sabía que sería una disputa familiar".
¡Del equipo Diligence, Paju Silicon Valley!
¡Silicio!
(Una nariz de Silicon Valley se posó en su rostro).
El silicio de Silicon Valley no es el mismo silicio.
¡Silicon Valley hace silicio!
- ¡Buen trabajo! - ¿Qué usas en tus narices?
- No es el mismo silicio. - ¿No viene el silicio de allí?
¡Vamonos!
¿Team Diligence terminará el juego aquí ...
¿O Team Honesty logrará el puntaje?
(Ronda 4, Hwang Kwang Hee versus Lee Jin Ho)
Por favor dénos la pregunta!
- Esto es ... - Por supuesto, ¡ciertamente lo sabemos!
- Eres un tonto si no lo haces. - ¡Pelo rizado!
(El silicio de Paju comienza primero).
(Corre como una tormenta).
¡Oh mi!
(Tenga cuidado con una fuga de silicio).
(Un accidente anticipado)
Dios
(Dura crítica)
Vi sus ojos, y era obvio que lo hizo a propósito.
No, realmente me senté así! ¡Mira!
- No ... - De acuerdo.
Sé que estás en riesgo, pero ...
Bueno. ¿Cual es la respuesta?
"¡Mi travieso hermano menor"! "Mi hermano menor"!
¡Incorrecto!
Esa canción es correcta.
- El título debe estar equivocado. - Bueno.
- ¿Tengo que volver de nuevo? - Sí, debes hacerlo de nuevo.
Esta muy lejos.
- Lo sabes, ¿verdad? - Solo dime el título.
- Dios. - Oh Dios.
- Dios, Kwang Hee! - Dios, Kwang Hee!
¿Por qué estás jugando tan sucio?
Estaba justo aquí.
¿Qué debe hacer un actor entonces? ¿Acto?
Un actor debe actuar. ¿Qué más harías entonces?
- Sang Yeob! - ¿Debería actuar un actor aquí?
- ¿Qué? - Debo hacer esto para obtener el elenco.
¡Te echan por tu cara!
Aún así, ¿por qué te sigues enojando tanto?
De acuerdo, Jin Ho!
"Mi hermano menor de cabello rizado".
- Incorrecto! - "Hermano menor de pelo rizado".
No es "cabello rizado". "Mi hermano menor"...
- viene primero. - ¿Es "Mi hermano menor"?
"Mi lindo hermano menor".
(Kwang Hee lo intenta de nuevo)
"Mi hermano menor".
- ¿Qué? - "Mi hermano menor"!
¡Correcto!
- ¿Es correcto? - ¡Es correcto!
Kwang Hee, lo hiciste!
- ¡Bueno! - ¡Buen trabajo!
- ¿Conoces la letra? - Bueno.
(La edad promedio de 40 años conoce todas las canciones infantiles).
Todos lo saben aquí. Eso es más divertido!
(Tiene solo un nombre pero tiene varios apodos)
- "Mamá lo llama" es el siguiente. - Pero tiene varios apodos
"Mamá lo llama"
(Mamá lo llama cerdito)
- ¡Es "mamá"! - "Mamá"!
- "¿Mamá lo llama sapo"? - "Papá lo llama ..."
- ¡Vamos a la final! - ¡Bueno!
- Pero tiene varios apodos - Vayamos a la final.
¡Vamonos!
(Mamá lo llama cerdito)
(Papá lo llama sapo)
(Lo llamo príncipe)
(¿Quién sabe cuál es su verdadero nombre? No sé, nadie lo sabe)
- si! - si!
- Agradable. - Iremos a la quinta ronda.
Ya no lo se.
(Puntaje actual, Team Diligence 2: Team Honesty 2)
Por cierto, ¿cómo saben los viejos la canción mejor?
- ¿Es porque son papás? - Porque son viejos.
De hecho, eras un instructor de recreación.
Me confundí. Pensé que era "¿Cuál es real?"
- Es "lo que podría ser". - "No lo sé."
- Ganaremos esta ronda de todos modos. - Sí, eso es correcto.
- Correcto. Hay una ronda más. - Ganaremos este.
(Ronda 5, Do Yeon versus Su Geun)
- Ahora está atado. - Lo sé.
Esta es tu ronda final!
- Danos la última pregunta. - Quiero ganar.
(A primera vista, un poco, me di cuenta, en ese momento, muy)
Se supone que es "el momento en que te vi por primera vez".
Sí. "Enamorarse a primera vista".
(Diciendo que te amo)
- ¿No es eso? - Creo que es la canción que cantó.
No puedes acortar la letra.
¿No es esta una banda sonora?
¿No es esta una vieja canción?
En cuanto al título de la canción, cuando se lanzó en 2015,
- Era una palabra recién acuñada. - No lo sé.
- Es nuevo, así que no sé esto. - ¿Una palabra recién acuñada?
- ¿Una palabra recién acuñada? - ¿Que es esto?
¿Una palabra recién acuñada? "Algunos"?
Los cantantes que cantaron esta canción ...
Bien bien. Eso debe ser.
- ¿No son un dúo? - Un dúo.
- Son un grupo de chicas. - Venga.
Correcto. Ella estaba en un grupo de chicas y un dúo también.
AOA cantó la canción.
- Dios mío. - No.
¡Agradable!
- Date prisa. - Es esta canción.
(Su Geun se pone al día rápidamente)
- ¡Darse prisa! - ¡No no!
- Tiene los brazos cortos. - Tengo los brazos cortos.
- "Ataque al corazón" de AOA. - "Ataque al corazón".
Eso es correcto.
- Darse prisa. - Ganaremos este.
No se este.
- Yo me sé esta canción. - Al final, ellos ganarán.
(Me siento emocionado)
Ustedes también hacen muchas improvisaciones aquí también.
(Entiendo lo que significa enamorarse al instante ahora)
(Entiendo lo que significa, entiendo lo que es)
Esto es duro.
(El momento en que te vi por primera vez)
No se la letra.
(Escuchando atentamente)
Supongo que es el coro.
- No sé la letra. - ¡Bueno!
(Cuanto más te veo, más ataques al corazón tengo)
(Mi corazón sigue latiendo, pero no sé por qué)
(Estoy teniendo un ataque al corazón, ¿qué se supone que debo hacer?)
(Sigo teniendo un ataque al corazón)
Pensé que presentabas "Inkigayo".
- Yo solo era el anfitrión. - Hey, pensé que eras el anfitrión.
No creo que hayas entendido las reglas, Kwang Hee.
Debemos ganar para que no nos atrapen.
- ¿Es eso así? - Sí, tienes que ganar.
Yoo Jung, deberías decirle las reglas.
(Estoy teniendo un ataque al corazón)
No, es "me quedo".
- ¿Qué? - Es "me quedo".
- "Sigo". - "Sigo recibiendo grifos"?
- No es "engordar". - "Sigo teniendo un ataque al corazón".
- "Engordando"? - No.
- "Sigo teniendo un ataque al corazón". - "Un infarto"?
- "Sigo teniendo un ataque al corazón". - Dijiste que es un ataque al corazón.
Bueno.
Por favor, hazte a un lado.
- Haz lo que hicimos antes. - Te escucharé atentamente.
(Cuanto más te veo, más ataques al corazón tengo)
(Mi corazón sigue latiendo, pero no sé por qué)
"No sé por qué".
(Estoy teniendo un ataque al corazón, ¿qué se supone que debo hacer?)
(Sigo queriendo estar en tu abrazo)
- ¡Agradable! - Eso es correcto.
(Team Diligence gana la ronda 5)
- ¡Ganamos! - si!
¡Ganamos! ¡Ganamos!
(Team Honesty perdió la última ronda).
¡Ganamos!
(Puntuación actual, Team Diligence 3: Team Honesty 2)
Deberías haber cambiado la canción si pensabas en nuestro equipo.
(Deberías haber cambiado la canción si pensabas en nuestro equipo).
- Tienes muchas quejas. - ¿Cómo podríamos ...
¿Conoces una canción como la suya?
Los miembros de la mafia están en nuestro equipo.
- No, ellos no son. - Están en nuestro equipo.
- Vamos a atraparlos. - El puntaje final es de 3 a 2.
- ¡Team Diligence gana la actividad! - si!
- Felicidades. - Felicidades.
- Agradable. - Felicidades.
- Es hora de arrinconarlos ahora. - Vamonos.
- Ya es hora. - La verdadera batalla comienza ahora.
Votarás ahora. Dirígete a la cafetería.
(Juego de la mafia en prisión)
Seguiremos adelante con la primera votación.
Team Diligence obtiene 2,000 dólares si atrapan al miembro de la mafia.
Y Team Honesty recuperará 1,000 dólares.
Primero, otorgaré a Team Diligence las boletas adicionales.
- Bienvenido. - si!
Muchos miembros de la mafia están en su equipo.
- Hay al menos dos. - Gracias.
Apuesto a que los miembros de la mafia están ocupados, tratando de pensar en un sorteo.
Bueno, apuesto a que no lo saben.
Sin embargo, muchos miembros de la mafia están en ese equipo.
- No hay ninguno en nuestro equipo. - Siguen mirando a su alrededor.
- Kwang Hee debe estar a gusto ahora. - Realmente no.
- Yoo Jung está muy callado ahora. - Kwang Hee.
- No no. - Lo puedo ver en tu cara.
No. Yoo Jung es enérgico cuando jugamos.
No estoy seguro. Debo vigilarla.
- Eso es lo que hacen los miembros de la mafia. - Ella tiene una cara seria.
Eso es lo que harían los miembros de la mafia.
Ahora, Team Honesty tiene que llevar a cabo la penalización del sorteo.
Team Diligence decidirá sobre ...
- qué miembro dibujar primero. - Esto es tan divertido.
Si, esto es divertido.
(Los miembros de la mafia están teniendo un ataque al corazón).
¿Puedo elegir un miembro?
- Ha sido un tiempo. Adelante. - Bueno.
Je Seong va primero.
(¡Maldita sea!)
Aquí vamos. ¡Ir!
(El segundo ego, Hwang Seong Je)
Debería haberlo elegido.
(Se pone en marcha de manera cómica).
Je Seong. Muéstrales cómo los papás se lavan la cara.
(El padre de Soo Hyun ...)
(Conmocionado)
El es bueno.
Je Seong dibujará primero.
No se puede hablar del dibujo en absoluto.
Los prisioneros modelo deben tener cuidado.
Correcto. La palabra dada es realmente fácil esta vez.
(Penalización de primer sorteo de Je Seong)
No hagamos ninguna reacción al respecto.
- No demostremos ninguna reacción. - Correcto.
- En el momento en que reaccionamos, ellos lo saben. - Es una palabra fácil también.
(Centrado)
¿Qué está haciendo? ¿Qué está dibujando?
¿Por cuánto tiempo dibujarás?
Debe haber inventado un dibujo complicado esta mañana.
No es verdad. ¡No es verdad!
- ¿Qué está dibujando? - Es bueno dibujando.
No reacciones a eso.
- Vuelve. - Ya veo.
(¿Quién es el miembro de la mafia?)
- Ya veo. - ¿Quien?
Je Seong, señala a quién sospechas.
¿Yo? ¿Por qué?
Je Seong.
(La elección de Je Seong lo pone nervioso).
- Hizo un esfuerzo para dibujar eso. - Hoy tenemos un juguete divertido.
("Toy Story con la mafia")
Tengo un juguete divertido ahora.
- Todo bien. - Vuelve ahora.
El barbero de Yangpyeong-dong. Ven afuera.
- Yangpyeong-dong. - Yangpyeong-dong.
Yangpyeong-dong está en Mok-dong.
- Yangpyeong-dong. - Es solo Yangpyeong.
Yangpyeong
- ¿Estás hablando de mí? - Ahí es donde yo vivía.
- Peluquero de Gaegun-myeon, vete. - Me elegiste?
¿Cómo debo dibujar esto?
- ¿Fue porque sospechas de él? - si.
(Siempre es el más sospechoso).
También sospeché de él también.
¿Que es eso?
Dios, lo tenemos. Lo tenemos totalmente.
- No no. - No dibujó un americano.
- Él sabe. - Aunque hice un mal trabajo dibujándolo.
- ¿Que es eso? - Dios mío.
- ¿Que es eso? - Dios.
- Vuelve. - No, eso es raro.
Esto es suficiente. No puedo describirlo más.
¿Qué haces Choi Ik Hyun?
¿Sabías que Choi Young Bae se estaba reuniendo con Choi Ik Hyun?
- Me duele la cabeza. - "¿De donde eres?"
"¿Cómo podrías investigar con este tipo de inteligencia?"
- Él también lo sabe. - No, no lo hace.
- Debe saber dibujar de inmediato. - No, aún no lo sabemos.
Espero que nadie en nuestro equipo sea miembro de la mafia.
- Kwang Hee. - si?
- Atraparemos a quien sea que le hayas enviado un mensaje de texto. - No.
Gosh, aquí está.
Si dibujas eso, serás eliminado.
Dios, que es eso?
- Él es ... - ¡Oh, no! Es el miembro de la mafia.
(Camina algo sospechoso)
Oye, ¿por qué nos tomas? ¿Por qué dibujaste eso?
- Silencio. - Lo se ahora.
Míralo a la cara. - Oh no.
- Su cuello es rojo. - Ahora está rojo.
- Nos dejó en claro. - Mira eso.
- Estás rojo ahora. - Sus orejas se están poniendo rojas.
Asi es como lo haces.
- ¿Que es eso? - ¿Qué está mal con eso?
- ¿Que es eso? - ¿Por qué dibujaste?
- Tienes miedo, ¿no? - ¿Qué?
¿No tienes miedo?
- No, su dibujo es perfecto. - Venga.
- ¡No, en absoluto!
- Si lo crees, adelante. - Si lo crees, dibujas a continuación.
¿Podría ser porque no sabes la palabra dada?
(Él habla directamente solo con Hyung Don).
No, eso no tiene sentido. ¿Por qué sacó eso de la nada?
- Exactamente No tiene sentido. - Correcto.
- ¿Que es eso? - Bien bien.
- ¿Que es eso? - ¿Qué es?
- Vuelve. - Lo tengo.
- ¿Que es eso? - Entiendo que tal vez no lo entiendas.
- Si tú ... No les des mucho. - Para.
- ¿Que es eso? - No no. Deja de dibujar.
- Me detendré aquí. - ¿Que es eso?
- ¿Que es eso? - No no. Eso es...
- Monstruo? - Es un prisionero modelo.
(¿Qué significa el dibujo de Hyung Don?)
¿Se supone que debes usar tu cerebro en este programa?
- Entonces, ¿qué te pareció? - Tengo que...
canta y responde bien la pregunta. Es muy agitado aquí.
¿Por qué lo elegiste sin enseñarle sobre el espectáculo?
Porque es el miembro de la mafia. Es agitado para ellos al principio.
- No soy miembro de la mafia. - Es agitado para ellos.
- Dibujaré ahora. - Próximo.
No estoy bromeando. Estaré claro.
Los miembros de la mafia podrían estar confundidos.
La cuestión es que los miembros de la mafia siempre dicen eso.
- Dibujará a una persona, ¿verdad? - Probablemente
- Bueno. Dios mío, mi dibujo ... - Hay una historia.
- ¿Se está bañando? - Escuché que Jong Min ganó más.
Dios, esto lo hará.
- ¿De Verdad? - ¿Qué? ¿Qué es?
- Hey, vuelve. - Dios.
- Deja de dibujar. - Para.
No lo hagas. No lo hagas.
- Dios, es increíble. - No.
(Solo aquellos que conocen la palabra pueden sorprenderse).
- Venga. - ¡No!
¡No lo hagas!
- Aquí está mi cumplido para ti. - Estoy tan confundida.
(¿Qué significa el dibujo de Jong Min?)
- Iba a dibujar eso. - ¿No fue lindo?
Gosh Bo Reum dijo que iba a dibujar eso.
- No podemos hacer grandes reacciones. - si.
Espere. Cuando todos se estaban volviendo locos aquí,
- Correcto. - Do Yeon y Yoo Jung no se rieron.
- Es porque pensé ... - Está bien.
si le dijera que no lo dibujara,
- Significaría que lo sabemos. - ¿No reaccionaste a propósito?
Estaba observando personas que no mostraron ninguna reacción.
- Estaba observando a otros. - Veo.
(Vamos a ver si es verdad).
¡No lo hagas!
- Ella es aguda. - Es un cuadrado.
¿Cómo podríamos haber pensado en el mismo dibujo?
- Dios mío, eso es ... - ¿Verdad?
- Estoy de acuerdo. - Es 100 por ciento un prisionero modelo.
Los cuatro deberíamos tomarnos de la mano.
- ¿Que hay de mí? - No entendí el tuyo todavía.
Que dibujaste ¿Fue eso "cenar juntos"?
¿Cómo no pudiste conseguir eso?
Jin Ho es atrapado.
Bo Reum, estás obligado a ser eliminado. Dibuja uno genial.
Muy bien, Bo Reum. Elige tu destino ahora.
Hay dos miembros de la mafia en nuestro equipo.
¿Qué estás haciendo? Vas a cantar?
No. Realmente iba a dibujar eso.
- Tenías las manos juntas. - Correcto.
Hay muchas cosas que dibujar ...
- Correcto. - Con esta palabra dada.
No es eso. Solo pensé en un dibujo.
- No harías eso. - Venga.
- No. - No eres ese tipo de persona.
Sé el primero en saltarte el dibujo y ser eliminado.
- No. - De acuerdo.
- ¿No es suficiente eliminarla? - No.
Esta palabra dada no requiere mucho pensamiento.
- Correcto. - Exactamente
(Finalmente comienza a dibujar)
¿Está copiando el dibujo de Jin Ho?
¿Su dibujo no se parece al suyo?
(¿Están sus dibujos en la categoría similar?)
Correcto. Es una prisionera modelo.
- Es una prisionera modelo. - Realmente iba a dibujar eso.
- Correcto. - Si dibujo uno detallado ...
- Tiene un punto. - Si hago eso,
- ellos lo sabrían. - Correcto.
(Revelaremos la palabra dada).
(Mercado)
(Jong Min, Hyung Don, Su Geun, Jin Ho, Bo Reum y Je Seong)
(¿Alguno de ellos es una mafia?)
Todo bien. La votación comenzará ahora.
Por cierto, ¿qué pasa si te eliminan?
- Creo que podemos ... - Si te eliminan ...
- Eliminar Kwang Hee más tarde. - Sí, elimíname más tarde.
- Mantengamos vivo como Do Yeon. - Usted ya sabe.
- Jin Ho ... - Sin embargo, su dibujo tiene sentido.
- Sí, pero ... - Pero ...
No puedes pensar así.
- Es porque sabemos la palabra. - Estamos tratando de interpretar ...
- Su dibujo como modelo de prisioneros. - Escucha.
- Su dibujo significa ... - No tiene sentido.
- Tiene sentido. - No tiene sentido en absoluto.
- Podría significar algo más. - Correcto.
- Kwang Hee, puedes votar primero. - si.
Dudo que vote a un miembro de la mafia.
Veamos por quién vota.
- Tienes razón. - Kwang Hee's ...
- vota. - Te mostrare...
- vota a un miembro de la mafia. - Bueno.
- ¿Votarás por los miembros de la mafia? - ¿Porque sabes quiénes son?
No es eso.
¿Que es esto? Esto es muy dificil.
Dije que voy a votar a un miembro de la mafia.
- El miembro de la mafia votará. - No soy yo.
Vamos, déjame ganar algo de dinero.
- De acuerdo, vota. - Todo bien.
Voy a votar por la persona que creo que es miembro de la mafia.
- Kim Do Yeon. - ¿De Verdad? ¿Por qué?
- Todo bien. - ¿Por qué?
No votaste por alguien de nuestro equipo.
- ¿Por qué? - ¿Es porque tienes miedo?
- Dinos por qué votaste por ella. - Lo sé.
- ¿Qué? - ¿Por qué votaste por ella?
¿Por qué? Cuando estaban dibujando antes,
parecía que Do Yeon no entendía los dibujos.
Y ella seguía observando a otras personas.
Lo hice porque sabía la palabra dada.
Entonces observé a otras personas.
- Ella observó nuestras reacciones. - No.
No tienes que darle explicaciones.
Bueno.
Cielos.
- "Bueno." Dios mío.
(Dios mío, me está matando)
"Dios mío, me está matando"?
Do Yeon, votarás a continuación.
- Yo ... - Viste las reacciones de todos.
- si. - Cuando estaban dibujando antes,
todos dijeron que entendieron el dibujo,
pero Jin Ho estaba ...
tranquilo todo el tiempo.
(Sin reacción)
Es mi primera vez aquí. ¿Se supone que debo volverme loco aquí?
- Oye. - Tampoco entendí su dibujo.
- Te llamamos para enloquecer aquí. - ¿Es eso así?
- Es por eso. - Somos conocidos por estar locos.
- ¿Locos? - ¿Éramos?
- Debes volverte loco aquí. - Correcto.
Todos se vuelven locos aquí.
- Jin Ho, no lo hagas difícil. - Ella era aguda.
- No te estreses. - ¿Jong Min suele ser ...
- esta tranquilo? - Ponlo sobre él.
- Normalmente estoy callado. - Jong Min?
- No, Jong Min no lo es. - No soy yo.
No es él. Correcto. - Creo que es un prisionero modelo.
- No puede ser él. Su dibujo ... - Su dibujo ...
- Bueno ... claro. - Dibujó lo que tenía en mente.
Mi dibujo es la respuesta.
Jin Ho, puedes votar a continuación.
Lo hizo muy obvio desde el principio hoy.
- Debes hacer eso para sobrevivir. - ¿Estás votando por los tuyos?
- Yo ... - En este caso ...
Si soy miembro de la mafia, debería ser invitado a Cannes ...
por mi excelente actuación.
- Es porque tu actuación es mala. - Tu actuación es mala.
- No. - Te tenemos.
- No en serio.
Eres realmente como un parásito.
- ¿Estoy? - si.
- Deberías ir a Cannes. - Tomó mucho tiempo.
Deberíamos votar de acuerdo con los sorteos de la primera ronda.
Yo votaré por él.
- ¿Por qué nadie puede entender eso? - Veo.
¿Cómo podemos entender eso?
Piensa cuidadosamente. Le agregué un giro.
- ¿Giro? - De repente, Jong Min ...
- Creo que agregaste un giro equivocado. - Correcto.
(Creo que agregaste un giro incorrecto).
- Esto es bastante molesto. - Es tan brutal.
Es molesto
(El Sr. Choi Ik Hyun está molesto).
Esto no se siente bien, ya sabes.
"Tu primo vive en Namcheon-dong, ¿verdad?"
No consigo Hyung Don's.
- "Hola, punk". - "Hola, punk".
¿Es mejor votar por alguien de quien estoy seguro primero?
Dios, serás eliminado.
- Ik Hyun debería ir primero. - si.
- Es difícil agregar un giro. - Todos deberían votar por mí.
Correcto. El consenso popular no cambiará.
Si no atrapamos a un miembro de la mafia ahora, sería confuso más tarde.
- ¿Será eliminado primero? - Si no es Jin Ho,
- Deberíamos ir con eso. - Yo también votaré.
- Me veo como un decano en la escuela. No puedo ayudarlo.
- Ya hablamos de eso. - Soy el decano.
Jin Ho obtuvo 10 votos.
- 10 votos. - Eso significa que todos votaron por él.
Primero, escucharemos su argumento.
Puede decidir si desea vetar esto con boletas adicionales.
Mira mi dibujo de cerca. Piensa más en esto ...
por qué dibujé eso
No necesitamos pensar en eso.
Bueno, no me explicaré entonces.
- Está molesto. - Está molesto.
- Está molesto. - Esto me está molestando.
¿Cómo puedes enojarte durante el juego?
- No puedes ser así. - ¿Estas molesto?
Dios Pero su dibujo podría significar muchas cosas diferentes.
- Eso también tiene sentido. - Actualmente,
a nadie le importó el dibujo de Su Geun antes.
No, se preocuparon por eso una vez, al menos.
- Lo dibujé con todo lo que tenía. - No entiendo el suyo.
Él hizo un gran trabajo.
Incluso si combina todas las papeletas adicionales,
No puedes anular esto.
Ya esta decidido. A pesar de eso, ¿alguien quiere votar?
- No tiene sentido. - No podemos anular eso.
- Carece de sentido. - Bueno.
Escuchemos las últimas palabras de Jin Ho.
(Hemos sido amigos por mucho tiempo)
Fue eliminado tan pronto como llegó aquí.
(Mi querido amigo, Choi Ik Hyun)
Choi Ik Hyun.
Sr. Choi Ik Hyun.
- No puedo creerlo - No puedo creerlo
De todos modos, ha sido divertido.
- No te vas a casa. - ¿Vas a casa ahora?
- No puedes irte todavía. No puedes irte.
Tienes que sentarte allí.
Pero es bastante decepcionante.
Hice todo lo posible para sobrevivir.
Es cierto que estoy molesto por cómo todos votaron por mí.
Incluso si es un prisionero modelo, está bien.
- Nuestras posibilidades seguirán aumentando. - Está bien.
- Puedes pelear con nosotros. - Todo está bien.
- Hay tres. - Ya tenemos una lista.
Por cierto, esto es cierto, Jin Ho.
Si no lo eres, los tres miembros de la mafia están en ese equipo.
- Correcto. Todos ellos están ahí. - Ese equipo tiene tres miembros de la mafia.
- Eso es 100 por ciento. - Es mejor si no eres tú.
Lo revelaré ahora.
Votaste por Jin Ho como miembro de la mafia.
Él es...
Jin Ho es ...
(Jin Ho es ...)
No soy yo.
Él es un miembro de la mafia!
(¡Es un miembro de la mafia!)
Dios mío. - ¿Ver? Los dibujos nos lo dirán.
- Eso fue terrible. - Su expresión facial ...
- Correcto. - Lo dejó ir.
- Fue muy fácil atraparlo. - Entonces, ¿qué sigue?
- Te lo dije. - Choi Ik Hyun.
- Eso también podría significar lo mismo. - Venga.
- ¿Cuándo se te ocurrió eso? - Lo descubrió.
Decidí dibujar eso en mi camino aquí si era miembro de la mafia.
- Lo sabía. - Pensé en esto desde ayer.
- Dios. - Desde ayer.
Cielos.
- Está conectado a otros dibujos. - Eso no es divertido.
Por cierto, está conectado a otros dibujos.
- Estaba muy cerca. - Sí, lo era.
Ha sido divertido.
Dijo que era miembro de la mafia, y realmente lo era.
Pasaremos a la segunda actividad de reforma.
- Esto es facil. - Solo necesitamos atrapar uno más.
- Necesitamos atrapar 1 más. - Necesitamos atrapar 1 más.
¿Por qué? Ya veo.
Realmente no soy yo. Lo juro.
Solo tenemos que descubrir uno más. Podemos dejarlo vivir como un payaso.
- Kwang Hee. - ¿Es el payaso?
- El es el payaso. - si.
(Bailando suavemente)
(La segunda actividad de reforma)
Es la segunda actividad de reforma.
Es The Gries of Health: Penalty Shoot-out Special.
(Los gritos de salud: Penalty Shoot-Out Special)
(Son demasiado entusiastas).
- Me está excitando. - Jin Ho ...
Se ve más cómodo ahora. Hablamos un rato afuera.
No creo que sea miembro de la mafia.
- De camino aquí ... - No, no lo estoy.
- Me dijo eso en nuestro camino aquí. - ¿Qué?
- ¿Le preguntaste? - Sí, ha sido perjudicado.
Realmente no soy la mafia.
(Jin Ho es definitivamente un miembro de la mafia).
Es un partido 1 contra 1. Correrás al mismo tiempo.
Uno de ustedes será el pateador. Y el otro, el portero.
Cambiarás de lugar y lo harás una vez más.
El equipo que gane cinco puntos primero ganará.
El equipo ganador recibe papeletas, y el equipo perdedor, penalidad de movimiento.
Si quieres probar la tabla de acupresión,
debes intentarlo ahora. Puedes pararte sobre él.
- Darle una oportunidad. - Bueno.
Apuesto a que duele mucho.
(3 invitados intentan por primera vez).
- Esto es ... No está mal. - ¿Duele?
Dios mío. - Dios.
- Dios. - Yoo Jung
- ¿Que acabas de hacer? - Entiendo. Yoo Jung, sal.
- Sal, Yoo Jung. - Sal, Yoo Jung.
- ¿Qué acaba de hacer ella? - Yoo Jung ...
- No la elijas. - Duele.
- Sal, Yoo Jung. - No la elijas.
Pero tienes que pararte descalzo.
- Estoy en problemas entonces. - Eres un tesoro para nuestro equipo.
- Cuando lo pisé, me dolió. - Porque duele?
Desde Team Honesty, Bo Reum irá primero.
Bo Reum, ahora que estás parado allí ...
Hola, ella es la más bonita de nuestro equipo.
Por supuesto.
Ella es la más bonita y la más bella.
Oye, no elijas a Yoo Jung.
Vamos, no seas así. Juega piedra, papel o tijera.
Deberíamos jugar piedra, papel o tijera para elegir quién elegirá a Yoo Jung.
Listo o no, piedra-papel-tijera.
Yoo Jung!
Bo Reum, ¿contra quién te enfrentarás?
Quería elegir a Yoo Jung.
Iré con Kwang Hee.
Kwang Hee, ve a tu posición.
- ¿Quien? - Kwang Hee, muéstrales.
- Este será un juego cerrado. - Muñeca de papel.
(The Paper Doll intenta ser intimidante).
Escogiste una buena.
(Completamente satisfecho)
- Escogiste una buena. - Cada vez que se mueve,
- Escucho el viento. - Deja de mentir, Do Yeon.
Bo Reum, dile algo a Kwang Hee.
Muñeca de papel, ven a mí!
- Muñeca de papel. - No soy tan débil como crees.
Todo bien. ¡Aquí vamos!
- ¡Aguántalo! - ¡Agradable!
Bien bien.
- Bien bien. Dios mío.
(Bo Reum lo patea fuerte)
(Su derrota es brutal).
Bo Reum!
(Él pone un huevo).
- ¡Dios mío, Bo Reum! - Espere.
- Bo Reum lo pateó bien. - ¿Lo que acaba de suceder?
Pero tú también eras otra cosa.
- ¿Qué fue eso? - Espere.
- ¿Qué hiciste? - Intenté extender mis piernas aquí,
pero no pude porque me dolió.
- Pensé que eras una colegiala. - Cambiar ...
- tus lugares ahora. - Pensé que eras una colegiala.
Kwang Hee, puedes anotar ahora.
- Bo Reum, puedes detenerlo. - Puedes anotar ahora.
- Bueno. - Bueno.
- Buena suerte. - Solo haz el rodaje.
- Silicon Valley. - Apunta el fondo.
(Una bola de tierra izquierda)
(¿Pasó por ella?)
- ¡Agradable! - ¡Buen trabajo!
- Buen trabajo. - Bien hecho.
- Bien hecho. - ¿A dónde fue la pelota?
Míralo a la cara. - Bien hecho.
Pateó la pelota hacia donde te dirigías.
- Fue suave. - Simplemente pasó por ella.
Es 1 a 1. Hyung Don es el siguiente.
- ¿Qué haces, Yoo Jung? - Perdón?
- ¿Qué estás haciendo? Debes trabajar. - ¿Yo?
- Bueno. - Oye, mira quién está aquí.
(Perm desconocido aparece de nuevo).
Sr. Desconocido Perm.
Hyung Don, ¿tienes algo que decirle a Yoo Jung?
Yoo Jung, estaré esperando!
¡Sí, el poder de la chuleta de cerdo!
(Segundo partido)
¡Buena suerte!
- Ella es rápida. - ¿Qué?
- ¡Ponte en posicion! - Bueno.
- No duele - Deja de quejarte.
El esta en posición. ¡El dispara!
(Él dispara sin tensión).
(Él echa de menos.)
(Los entrenadores no están satisfechos con eso).
¿Qué?
- Todavía tenemos una oportunidad. - Ahora tiene que bloquear.
- Tiene que bloquear. Eso fue extraño.
Entonces Yoo Jung pretendía sentirse herido antes.
Ella estaba actuando. No lo estaba.
- Me adapté a eso. - Ella es buena.
Se siente bien
- ¿Qué? - Ella estaba actuando!
- ¿Fue una actuación entonces? - ¿Qué?
Fue mi primera vez.
(Ella corre a toda velocidad.)
- ¡Lo tienes! - Ella llegó rápido!
(Ella dispara la pelota con el impulso).
(Hyung Don lo bloquea muy bien).
Eso es un alivio.
- Buen trabajo. - Eso es un alivio.
Lo bloqueó muy bien.
¿Cómo son tan buenos?
Nunca marcarás en toda tu vida.
- Venga. - Eso no fue tan genial.
- Qué molestia. - Buena suerte.
- ¿A quién quieres? - ¿A quién quieres?
Jang Do Yeon, sal!
- No puedes elegir el mejor jugador. - ¡Golpealo!
Aquí viene Peter Crouch.
- ¡Aquí viene Crouch! - ¡Sal, Peter Crouch!
¿Agacharse?
Soy Yao Ming
No, Crouch es un jugador de fútbol.
¡Toma mi cañón de amor disparando!
¡Dale!
(Ese fue un concepto inesperado).
Aquí vamos.
¿Qué fue eso?
(Los dos jugadores corren a la misma velocidad).
¡Agradable!
(Ese fue un tiroteo que hubieras visto en un juego nacional).
Eso era bueno.
- Pateó bien. - ¿Que es esto?
- Pateó bien. - ¿Que es eso?
No puede hacerle eso a una dama.
- Buen trabajo. - Buen trabajo.
Tienes que castigarlo por algo así.
Ella es como un gángster.
- Eras demasiado descarado. - Ella es buena en patadas de rodilla.
Je Seong, no salgas así.
(Es el turno de Je Seong para bloquear).
- Prepárate. - ¿No eres Kim Shin Wook?
¿Yo? Estoy.
No importará si no puedes bloquearlo.
Está entrando
(Lo bloqueó maravillosamente).
- ¡Golpéalo de nuevo! - Tus dedos!
(Ella lo castiga nuevamente por ser descortés).
Obtuviste lo que merecías.
- ¿Quien era ese? - ¿Por qué?
Lo golpearon en el pezón.
Jong Min, jugaste fútbol hasta que estabas en la secundaria.
Yo si.
Sé tan sucio como puedas.
- Tienes que ganar este. - Aún no lo sabemos.
- Ve con Do Yeon. - Do Yeon!
- Bueno. - ¡Salga!
- No. - Te voy a vencer.
Ponla allí con la pelota.
Do Yeon, dile una palabra a Jong Min.
Lo bloquearé
- Estoy pateando hacia la esquina izquierda. - ¿Esquina izquierda?
- Te lo dije. - Eso es bueno.
- Es la esquina izquierda. - ¿Lo bloqueará ella?
(¿Pateará como lo prometió?)
¡A la izquierda!
(La pateó exactamente en la esquina derecha).
¡Eres un mentiroso!
Ni siquiera anotó.
- Jong Min! - Los perdí a los dos.
Es el más veterano en el mundo de los cantantes.
- Eso duele. - Eso estuvo muy mal.
- Correcto. - Él mintió y no anotó.
- Buena suerte, Do Yeon! - Me gusta eso.
- Buena suerte, Do Yeon. - ¿A qué dirección estás apuntando?
Voy por la esquina superior izquierda.
- Bueno. - La esquina superior izquierda.
(Do Yeon corre como el viento)
Eso es bueno.
- Ella es rápida. - ¡Venga!
(Ella dispara al centro).
(Ella respondió a un truco sucio con un truco sucio).
- Eso era bueno. - ¡Lo hiciste genial!
- Buen trabajo. - Ella patea bastante bien.
Eso fue asombroso.
Pudo haberlo bloqueado fácilmente.
- Podrías haber saltado por ello. - Nuestro as jugador.
- Ella era una jugadora as. - Podrías haber saltado.
¿Yeon es bueno?
Aquí va el miembro de la mafia.
- Esto es ... - Sigue diciendo que no lo es.
No soy. ¿Cuántas veces tengo que decirte?
Muéstralos intentando mucho.
Elijo Sang Yeob.
Bueno. Ha sido un tiempo.
- Buena suerte. - Ella es buena.
- ¿Yeon es bueno? - Sang Yeob, una palabra para Jin Ho.
¿Eres miembro de la mafia?
Estoy 100 por ciento seguro de que no lo soy.
Está 100 por ciento seguro.
¿Qué clase de personaje es ese?
No soy miembro de la mafia. Elegiste mal.
- Buena suerte. - Camina con tus manos y pies.
- Bueno. - ¡Muéstranos algo!
(Él tira la pelota fácilmente).
(Su bloqueo ni siquiera estaba cerca).
Eso era bueno.
Eso fue arriesgado. - Eso estuvo muy bueno!
¿Por qué te esfuerzas tanto?
- Es miembro de la mafia. - ¡Porque no es miembro de la mafia!
Jin Ho no es miembro de la mafia.
Me he puesto fuera de forma.
- Lo pateó. - La puntuación es de 3 a 2.
Sang Yeob está a la ofensiva.
- ¡Buena suerte, miembro de la mafia! - ¡Cuidado!
Sang Yeob.
(¿Qué hiciste?)
(¿Qué demonios acaba de pasar?)
¿Que estuviste haciendo?
Leí su dirección.
No, solo te lastimaste.
(Saltó antes de que Sang Yeob incluso pateara).
¿Leyó la dirección?
¡La pelota venía hacia ti!
(Se lanzó a ser gracioso).
Los comediantes son extraordinarios.
- Son geniales - Atrezzo a los comediantes.
Eso se veía genial.
- ¿De quién es el turno? - Se lanzó por ello.
- Es el turno de Su Geun. - Es el turno de Su Geun.
- ¿Estás eligiendo a JB? - ¡No!
Son los jugadores as de cada equipo.
Eres como jb
No hemos cantado esa canción por un tiempo.
Mis pies no se sienten bien hoy.
JB, retrocede un poco más.
- ¿Qué? - No juegues sucio.
- Estoy dando un paso atrás, ¿de acuerdo? - No puedes hacer eso.
JB es un gángster en este momento.
- ¿Qué? - Se convirtió en un gángster.
¿Tienes algo que decirle a Su Geun?
Juguemos bien.
- Es como un gángster. - Es como un gángster.
- ¿Qué le pasa hoy? - Es como un gángster.
Ya sabes lo bueno que es Su Geun en el fútbol.
Si.
Aquí vamos.
- Incluso puede girar la pelota. - Muéstranos una patada genial.
- ¡Gira la pelota! - Bueno.
¡Gira la pelota!
(Mostró una técnica de alto nivel).
(Él engañó perfectamente a JB.)
(Miremos de nuevo)
(Fue una patada voladora espectacular).
- Acaba de jugar JB. - Eso fue asombroso.
(Fue una actuación de nivel Premier League).
- JB! - ¿Como el hizo eso?
JB, que mal.
(El gángster estaba totalmente insultado).
- Eso fue genial. - JB!
- Fue engañado. - Eso fue increíble.
- JB! - Eso estuvo genial.
¿Cómo te engañaste con eso?
Ni siquiera voy a parar. Lo bloquearé en mi camino.
Entonces, ¿puedo patear un poco tarde?
- Cuando pases ... - Entonces iré más despacio.
(Es una conversación extraña entre dos jugadores as).
¿Qué quieres decir?
Aquí vamos.
- ¡Muéstranos, JB! - JB!
(Lo pateó como si estuviera tratando de matar a Su Geun).
- Lo golpeó, ¿no? - ¡Él hizo!
- Él hizo. - Estaba tratando de matarme.
- Fue como un cañón. - ¿Eso entró?
- No. - Salió.
- Bueno. Estaba sorprendido.
- Estaba volando hacia mí. - Lo pateó muy fuerte.
- Eres muy rápido. - Lo pateó tan fuerte.
- Lo hizo, ¿no? - Si fue golpeado por eso,
Me hubiera dolido mucho. - Muéstrales un ejemplo.
Vayamos con Jin Ho, que no es miembro de la mafia.
- Bueno. - Jin Ho contra Kwang Hee?
Jin Ho, eliges a tu oponente.
Kwang Hee, sal. Eres un miembro de la mafia.
- Todo bien. - Bueno.
- Lo sabía. - Un partido entre miembros de la mafia.
Jin Ho, ¿tienes algo que decir?
- Kwang Hee! - si?
Solo ríndete. Tú también estás atrapado.
Te sentirás mejor.
(¿Se rindieron los dos miembros de la mafia?)
- Al menos debería sentirse mejor. - Patea genial como lo acabas de hacer.
Que sea genial.
- Aquí va. - ¡Muéstranos, Jin Ho!
¡No lo hagas!
(Fracasó al tratar de mostrar sus habilidades).
Kwang Hee no lo bloqueó, la pelota lo golpeó.
- Te volviste codicioso. ¿Qué hiciste? - Está herido
Él está tratando de presumir.
- Kwang Hee no puede patear así. - ¿Qué fue eso?
Kwang Hee, muéstranos algo.
- Vamos de nuevo si lo bloqueo, ¿verdad? - Sí, juegas uno más.
Se convierte en un empate si Kwang Hee anota aquí.
- ¡Buena suerte! Corre rapido. - Buena suerte, Kwang Hee.
- Ella quiere que corras rápido. - Prepárate.
No mire la dirección temprano.
¡Tienes que bloquear esto, Jin Ho!
Mira la pelota!
(Pobre de el.)
- Eso es bueno para nosotros. - ¿Qué estás haciendo?
Esa fue la peor patada de la historia.
Eso fue lo peor.
- Esa fue la peor patada. - ¿Que pasó?
No, tu estas equivocado.
Estaba tratando de girarlo.
Es lo suficientemente fuerte como para controlar mi propio cuerpo,
y me dicen que corra y patee la pelota.
Deberíamos enviarlo al hospital. El esta sudando.
Reserve un chequeo regular para mí mañana.
(Tienen una revancha ya que ambos no pudieron anotar).
Jong Min, es tu tun.
- Soy bueno en eso. - ¿Cuál en Team Honesty?
- Jugaré contra Do Yeon nuevamente. - ¿Yo?
- ¿Qué haces Yeon? - El joven Do Yeon.
- El joven Do Yeon? - El joven Do Yeon?
- Bueno. - Dijo: "El joven Do Yeon".
(Es una canción que celebra el partido de venganza).
Do Yeon tiene que anotar esta vez ...
para que Team Diligence sea relevado.
- Correcto. - ¡Terminemos esto aquí!
- Terminemoslo. - Lo haré esta vez.
- Vamos por él. - Aquí vamos.
Haz Yeon, marca y termina esto.
- Do Yeon! - ¡Buena suerte!
- Ella es rápida. - Mira sus largas piernas.
¿Qué pasa con usted?
Do Yeon!
- ¡Yeon, está por allá! - ¿Que le pasó a ella?
- ¡Es por allá! - ¡Celebra!
(Equipo Honestidad 4, Equipo Diligencia 4)
Ella es una buena pateadora.
- Sus piernas son muy largas. - Te dije que es una buena pateadora.
Jong Min, ¡ya no puedes perder el tiempo!
Si anota aquí, el juego ha terminado.
Tendrán cinco puntos.
Do Yeon definitivamente fue a la clase de fútbol de Cha Bum Kun.
- Eso es difícil de reaccionar. - Estoy 100 por ciento seguro.
Ella fue a la clase de fútbol de Cha Bum Kun.
- Yo también lo creo. - Ella es de esa clase de fútbol.
Lo patearé exactamente a la esquina derecha.
Bueno.
- A la esquina derecha. Lo digo en serio. - A la esquina derecha.
- ¿Será por aquí? - ¡Vamonos!
- ¡Buena suerte! - ¡Buena suerte!
Ella es la jugadora as.
(Ella tiene que defender)
(y tiene que anotar)
(La pelota que tiene el destino de ambos equipos, deja sus pies).
(¿Cómo lo hará?)
(Pateó apuntando a la esquina izquierda).
Eso no fue broma.
- Eso fue genial. - Eso fue genial.
¿Fue un golpe de suerte?
Dijiste que estabas pateando a la esquina derecha.
Es el lado correcto para ella.
Correcto. Es el lado correcto para ella.
Sí. Estaba tratando de patearlo a la derecha de Do Yeon.
¡Team Honesty gana con un puntaje de 5 a 4!
(La honestidad del equipo gana la ronda final).
(¿Qué?)
¿No están todos cantando canciones diferentes?
Estamos.
Tenemos que mirar sus cosas.
- ¿Mira lo que? - La pena de movimiento.
- Ahora están pensando ... - Ya es hora.
mientras se calzan los zapatos.
- Bueno. - Tenemos que mirar.
Hacemos.
Probaré que soy inocente.
Está empezando a desmoronarse.
Kwang Hee es un miembro de la mafia seguro.
- Sólo mira. - Tenemos que encontrar el otro.
- "¿Sólo mira?" - "¿Sólo mira?"
Él está tratando de hacer ventas.
Él tiene mucho en mente.
Vamos a votar ahora. Por favor ve a la cafetería.
Sí.
- Puedo decir. - Debe estar pensando mucho.
(Juego de la mafia en prisión)
- Alegrarse. - ¿Yo?
- si. - No lo soy!
- Alegrate. - No dije una palabra!
No lo estoy
Por qué dirías eso?
¿Sois dos miembros de la mafia?
- No. - No, no lo soy.
Yo tampoco.
(No lo soy, pero Yoo Jung sí).
Yo tampoco.
(Kwang Hee entra en silencio.)
- Kwang Hee sospecha. - No soy yo.
Por supuesto.
- Me decidí. - Yo ...
- Te muestro con el movimiento. - Ni siquiera tengo que mirar.
- Por supuesto. - Te sorprenderás.
¿Qué tengo que hacer?
- Es miembro de la mafia. - Es miembro de la mafia.
¿Cuándo te volviste tan astuto?
- Aquí. - Gracias.
Kwang Hee se volvió amable de repente.
- No, lo estoy cuidando. - ¿Por qué?
Te mostraré con el movimiento.
- Pobre Kwang Hee. No necesito palabras.
Has arrestado a un miembro de la mafia hasta ahora.
- No, son 2. - ¿Detuviste a 2?
- Lo hicimos. - ¿Quién es el otro?
No lo hemos arrestado todavía.
- Es Kwang Hee. - Pero lo haremos pronto.
- Tenemos dos miembros de la mafia. - ¿Puedo decir una palabra?
- Adelante. - Este juego de la mafia es divertido.
- ¿Qué? - ¡Dijiste que no era antes!
- Es tan excitante. - ¿Por qué cambiaste de opinión?
- Es tan divertido. - Lo llamaron ante el productor.
- Él hizo. - El productor dijo:
"Oye ven aquí."
¿Esos sonidos de bofetadas provenían de Kwang Hee?
Escuché bofetadas.
- Estaba acostado. - Correcto.
Kwang Hee, todavía no sabes qué dibujar, ¿verdad?
Creo que ese es el mercado de Tongin.
Mercado de Tongin?
De donde vino eso?
Lo obtuve de las monedas de latón.
- ¿Son esas monedas de latón? - Eso es gracioso.
¿Esas eran monedas de latón?
Team Honesty ganó el tiroteo, por lo que obtienen boletas adicionales.
(Team Honesty recibe boletas adicionales cada una).
Ambos estamos haciendo buenos trabajos de cada equipo.
- Ganamos esta vez. - Lo hicimos.
Y Team Diligence ganó el primero.
Comencemos la pena de movimiento.
Team Diligence, por favor, ven aquí.
- Vamonos. - No pudimos decir en la primera ronda.
Jin Ho tiene que tomar una foto de los seis miembros.
Te arrestaremos si es raro.
Te arrestaremos si copias a la persona a tu lado.
Echaré un vistazo más de cerca a Yoo Jung.
No, no hagas eso. Yoo Jung es inocente.
En 1, 2, 3.
- Tomemos la foto. - Sonríen todos.
- En 1, 2, 3. - ¿Qué está haciendo JB?
JB parece extraño.
Sal si estás recibiendo el ramo.
(Toman la foto del ramo como el orden de la boda).
¿Qué?
(El que recibe el ramo tímidamente se adelanta).
Eso es hilarante.
- En 1, 2, 3. - Dejémoslo por ella.
(La dama de honor alta recibe el ramo).
- ¡Felicidades! - ¡Felicidades!
¿Que esta pasando? Ella es muy buena.
Ve a buscar tus boletos de comida.
Lo siento, pero ¿quién es la boda?
Es una boda fantasma.
¿Es una boda fantasma?
- Entonces, ¿quién arrojó el ramo? Me estoy asustando.
Acabamos de ver tres movimientos extraños.
- si. - Vimos tres.
- ¿De Verdad? ¿Soy uno de ellos? - si.
¿Qué es esto?
(Sospechoso número 1, Yoo Jung)
Ella tiene una mano sobre su estómago.
¿Ella está sosteniendo algo?
- ¿Qué es esto? - ¿Qué es esto?
¡Espere! Yoo Jung terminó su agua. Consíguele otro.
- Ella está siendo extraña. - ¿Qué le pasa a Yoo Jung?
- Normalmente bebo mucha agua. - Tiene sed.
- JB también fue raro. - Él era.
El era raro.
Siempre se sospecha que es raro.
- Él es ... - ¿Por qué?
- Tan malo en ser miembro de la mafia. - ¿Qué hiciste?
(¿Es un miembro de los Felidae?)
Es esto?
No, no fue eso.
De acuerdo, creo que lo entiendo. Si tratara de entender ...
Sí, podría haber querido decir eso.
Pero, ¿cuándo se enteró Kwang Hee de la palabra dada?
- ¿Qué? - Kwang Hee todavía no lo sabe.
Sabía exactamente la palabra dada.
- Estaba completamente equivocado. - Entendí totalmente el suyo.
Pero Kwang Hee
- ¿Están bien tus brazos? - ¿No era tan inteligente?
- ¿Lo averiguaste? - ¿Están bien tus brazos?
- No. - ¿Dónde lo resolviste?
Parece un esqueleto agachado.
Lo probé con la foto, ¿verdad?
- si. - Sí, estás excluido.
- ¿Por qué? - Tienes que ser un prisionero modelo.
- Él es. - Es un prisionero modelo.
- Definitivamente es un prisionero modelo. - Correcto.
Kwang Hee se refería al mercado de Tongin.
Está tratando de correr cuando se abre el mercado.
(¿Era una postura de espera para ir al mercado de Tongin?)
Eso es suficiente.
Si, eso es suficiente.
Señor, lo quieren en Lily Room en el cuarto piso.
¿Ellos?
Todo bien.
Gracias.
¿Cómo son tan divertidos?
¿Qué hay de Yoo Jung?
- ¿Qué hay de Kwang Hee? Sospecho de Yoo Jung.
También creo que es Yoo Jung, pero tenemos que mantener a Kwang Hee.
Correcto.
Es hora de usar sus boletas amarillas estándar.
Puede votar por la persona de la que está seguro.
- ¿Puedo comenzar? - JB sacó su boleta primero.
Voy a votar ahora
(JB vota por Yoo Jung).
Votó por Yoo Jung.
- ¿Cuál es tu razón? - ¿Que era esto?
- ¿Estaba haciendo magia? - Parecía un conductor.
- ¿Que era esto? - No fue persuasivo.
Yoo Jung puede votar ahora.
Yoo Jung
Ella es miembro de la mafia.
No quiero arrestar a Yoo Jung.
En realidad no la estamos arrestando.
(Todos los ojos están puestos en quién está votando).
- Yoo Jung, ¿cuántos años tienes? - ¿Yo?
Tengo 21 años.
- ¿Encerio? - si.
- ¿De Verdad? - si.
- Por favor no la arrestes. - Me gusta que ella haya votado por mí.
- Su Geun, ¿cuántos años tienes? - Yoo Jung me eligió.
- ¿Cuantos años tienes? - Je Seong, es tu turno de votar.
- El turno de Je Seong. - Dios mío.
¿Por quién está votando?
¿Estás votando por mí? Eres un idiota.
- ¿Qué? - Eres un idiota.
- ¡Eres un idiota! - Tuve...
tres miembros que no entendí en ese equipo.
Eso no tiene sentido. - Pero no creo que sea él.
Correcto. Yo creo que...
Jin Ho no es miembro de la mafia.
Dije que no.
- Porque hay tres aquí. - ¿No es miembro de la mafia?
¿Puede esto incluso estar en el aire? Estoy usando la etiqueta cuando no lo estoy.
- Me temo que no puedes. - Jin Ho.
- Deberías estar hablando con nosotros. - ¿Debería?
Deje que los prisioneros modelo hablen.
No pueden dejar que esto esté en el aire.
Lo siento, pero ¿puedes juntar las piernas?
¿Qué tan grande eres?
Es como si fuera a sostener una montaña.
Sang Yeob, es tu turno de votar.
Aquí vengo.
No entendí su dibujo.
- ¡Venga! - No lo entendí.
Kwang Hee's ...
Realmente no lo entiendo.
Hemos estado diciendo que deberíamos mantenerlo.
- Íbamos a ... - No,
en serio no lo entendió.
- ¿De Verdad? - si.
- Realmente no lo hice. - Está en su propio mundo.
Él es...
Viene aquí cada semana como si fuera el primero.
- Siempre vengo aquí renovado. - Sigue siendo un buen chico.
Por eso no puedo decirle nada.
- Sigue siendo un buen chico. - Está diciendo que no lo entendió.
- Kwang Hee, por favor vota. - si.
Y dinos tu razón.
Lo sabremos cuando veamos por quién vota.
Lo descubrí con seguridad esta vez.
No votaría por Yoo Jung.
- Votaré por Sang Yeob. - El no lo es.
No es Sang Yeob.
Porque...
Sang Yeob dijo que no entendió mi movimiento,
- Correcto. - Y es ridículo.
- Eres ... - Es ridículo.
Saliste de él debido a esta votación.
- ¿Correcto? - si.
Todavía lo estamos tomando el pelo, ¿verdad?
- ¿Estamos? - Todavía lo estamos molestando, ¿verdad?
- Lo entiendo totalmente. Estoy empezando a sentirme confundido.
¿Que está pasando aqui?
- ¿Qué? - Kwang Hee es inocente.
¿Por qué siempre eres el que no lo entiende?
- ¿Por qué soy el único? - Do Yeon también está confundido.
- Sólo dime. - Son ustedes dos, ¿no es así?
- ¿Qué? - ¿Quien?
Son Do Yeon y Sang Yeob.
Eso es gracioso.
- Adelante, vota, Do Yeon. - Es el turno de Do Yeon.
¿Qué haces Yeon? ¿Jóvenes o viejos?
¿Jóvenes o viejos?
Esa frase tiene tan mal matiz.
Pero...
- deberíamos dejar ir a Yoo Jung ahora. - Correcto.
- Yo también lo creo. - Le dará dolor de cabeza pronto.
Ella luce cansada.
- Me siento mal por ella. - La está pasando muy mal.
Ella piensa que se pondrá serio cuando la arresten.
Tranquilicemos su mente.
- si. - Ella tiene una sombra en su rostro ...
- Después de la introducción. - Correcto.
- Ella solía ser muy brillante. - Ella se ve exhausta ...
- Después del baile. - Correcto.
Quiero decir...
(Hace menos de unas horas ...)
(Yoo Jung llevó la apertura del espectáculo).
(Pero ese fue el final de su momento animado).
(Cuando ella cantaba canciones optimistas)
(cuando comenzó la primera votación)
(y cuando su equipo estaba ganando, su rostro parecía sombrío).
- si. - Me siento mal...
que nuestro nuevo invitado se convirtió en miembro de la mafia.
- Quiero hacerlo más fácil para ella. - Gracias.
- Ella también ... - Gracias.
Ella está demasiado incómoda en este momento.
- Solo votemos por ella. - Por supuesto.
(Resultado intermedio, Yoo Jung: 6, Sang Yeob: 2,)
(Kwang Hee, Je Seong: 1)
No pensé que fuera Yoo Jung, pero ...
Entonces, ¿quién crees que es?
- Ella no cree que sea Yoo Jung. - Creo que es JB.
- Correcto. - Ella está protegiendo a su amiga.
- Correcto. - Ella podría hacer eso.
Podríamos estar engañándonos a nosotros mismos para entender su movimiento ...
porque ya sabemos la palabra
Correcto.
Y creo que pasó por suerte.
- ¿Fue por suerte? - Eso es...
- Está molesto. - ¿Fue por suerte?
Es tan malo en ser miembro de la mafia.
- Sus puños tiemblan. - Es tan malo en eso.
Sus puños tiemblan.
(El puño de agua está loco).
- Siéntate. - No te tengo miedo en absoluto.
¿Sabes lo que sería triste?
Sería muy triste si no duele cuando golpea.
¿Sabes lo que es realmente más triste?
Fue agarrado por Kwang Hee y no pudo moverse.
(Fue agarrado por Kwang Hee y no pudo moverse).
Venga.
- Lo agarró una Muñeca de papel. - Casi se cae.
(Él cargó pomposamente)
(pero Kwang Hee lo derribó fácilmente).
El camino es realmente estrecho aquí.
Casi te caes.
Pobre chico.
También soy de piel clara, y tipos como JB que es de piel clara ...
golpea con esta área.
- Esto es típico. - No golpean así.
Hace un sonido de bofetada, no un sonido de golpe.
- Se balancean así. - Es demasiado amable.
Y lloran mientras golpean.
- Ellos gritan: "¡Toma esto!" - ¡Toma esto!
¡Deja de hablar de mi!
¡Deja de hablar de mi! También lloré en aquel entonces.
Do Yeon, vota por la persona.
- Deberías votar. - Voy a votar por JB.
- ¿Ella vota por mí? - ¿Dudaste de él al principio?
(Boletas estándar, Yoo Jung: 6, Sang Yeob: 2,)
(Kwang Hee, JB, Je Seong: 1)
Yoo Jung ha recibido la mayoría de los votos.
Por favor diga su argumento final.
¿Que esta pasando?
- Relájate ahora, para que podamos hablar. - si.
Es hora de relajarse ahora.
Solía ​​organizar muchos juegos de la mafia.
Así que me preocupaba de que sospecharan de mi ...
incluso si no soy miembro de la mafia.
No estoy decepcionado de ver todos estos votos.
Yoo Jung, puedes usar tus boletas adicionales también.
- ¿Esta? - si.
- ¿De Verdad? - si.
Veamos a quién elige.
- Veamos. - ¿Yo?
No podrás usarlo más tarde. Solo úsalo ahora.
¿Qué pasa si es Kwang Hee?
- ¿Como supiste? - ¿De Verdad?
Tienes razón.
Ella lo esta salvando
- Entonces, ¿qué la hace eso? - ¿Otra votación?
Yoo Jung inicialmente votó por mí. Se supone que debe votar por mí otra vez.
- ¡Es confuso! - Ella me salvó?
¡Bueno! Ella se sienta.
- ¿Entiendes esto? - Hago.
¡Entiendo! Vamonos.
(Se burla)
¿Alguien quiere usar sus boletas adicionales?
- ¿No? - No.
Todo bien.
Estás a punto de ser abandonado.
Escuchemos tus últimas palabras.
Si no es ella, entonces será difícil.
Yoo Jung, insiste en que no lo eres si realmente no lo eres.
- No lo soy! - Dios, eso me sorprendió.
(Su grito llena el estudio).
- ¿Realmente no lo eres? - No te dije que fueras grosero.
¿Será Yoo Jung miembro de la mafia ...
- ¿o no? - Si no entonces...
Casi reciben la palabra ahora si conocen el mercado de Tongin.
Podrían freír jeons más tarde también.
- Yoo Jung ... - ¿Sí?
- Ella tiene que serlo. - Tienes que serlo, Yoo Jung.
- Ella es ... - Dios, me sorprendiste.
Pensé que él dijo: "Ella es miembro de la mafia".
- Lo sé. - Dios, me sorprendiste.
- ¡Date prisa! - Dios, me sorprendiste.
Yoo Jung es ...
(Realmente lo anunciaré).
(You Jung finalmente es llevado ante la justicia).
Yoo Jung es ...
(Yoo Jung es ...)
Ella es un miembro de la mafia!
¿Ves?
(Un miembro de la mafia es arrestado).
Hemos terminado con el rodaje!
- ¡Hemos terminado con el rodaje! - ¡Hurra!
- Ya hemos terminado! - ¡Vamos a cenar!
- ¡Hurra! - ¡Buen trabajo!
(Ya arrestaron a 2 miembros de la mafia).
- ¿Que hora es? - Ya hemos terminado!
- Ese fue el tiempo más corto de la historia. - Es.
- Es el más corto de todos. - Es el primero.
¿Por qué nadie consuela a Yoo Jung?
Todos, hagan planes para esta noche.
- ¿Que pasó? - ¿Por qué no la estás consolando?
- ¿Notaron la palabra dada? - si.
Todos, deberían echar un vistazo ...
en las caras del personal.
Todos se ven miserables.
Los escritores se ven tan miserables.
- Ves ... - Hola, soy Lee Sang Yeob.
Sí.
Los atrapamos en el menor tiempo posible.
Los miembros de la mafia fueron atrapados muy rápido hoy.
Estén atentos para saber cómo terminará esto.
Lo importante es...
- Vamonos. - Hoy es...
Si no es la persona que creemos que es ...
¡Pasemos a la tercera actividad de reforma!
(¿Terminará el tiroteo si solo arrestan a Kwang Hee?)
Creo que terminará en la Ronda 3.
- Vamos con Kwang Hee. - Escuchen, miembros de la mafia!
La palabra dada es "presidente" o "emperador".
- ¿Que es eso? - Me das escalofríos.
(Un corto descanso...)
No soy miembro de la mafia.
¡No soy miembro de la mafia!
Nunca dije que lo fueras.
¿Por qué me pegaste esto?
Es solo para darte un personaje.
¿Lo es?
También puedo tenerlo puesto.
(Jin Ho es un miembro seguro de la mafia).
¿Por qué tienes eso si no eres miembro de la mafia?
No sé por qué esto está sobre mí.
Es Makfia.
¿Qué tontería estás diciendo?
Oye perdedor. Silencio.
(¿Cómo te atreves, perdedor?)
No seré el último esta vez.
Yoo Jung, creo que la palabra dada ...
es "presidente" o "emperador".
- No lo creo. - Pero la foto ...
- Puse todo junto. - Hee Sung.
- Hee Sung. - Pero...
- Pregúnteles si pueden entregar. - A veces me da miedo.
Cuando veo gente resolviéndolo.
Es "presidente" o "emperador".
(Sus conjeturas están empeorando).
Sr. Hoppang
¿Cuál es la mayor cantidad de votos que alguien ha recibido hasta ahora?
(Fue Se Jeong, con 23 votos).
- Creo que podemos vencer eso hoy. - si.
¿Estás seguro de alguien?
(Él)
Sigo pensando que es JB.
¿De repente?
(De la nada)
Solo di que tengo razón.
Oh lo que sea.
(El objetivo real)
La palabra dada es "presidente" o "emperador", ¿verdad?
Se supone que no debes decir eso.
- Jin Ho tiene buenas intuiciones. - En serio, yo ...
- Lo tenemos. - Jin Ho lo hace.
(El juego no ha terminado).
(¿Pero el miembro de la mafia está listo?)
(Como ya tenemos el miembro de la mafia)
(¡disfrutemos los juegos!)
(¿Se trata sólo de mí?)
(¿Se acabó para los miembros de la mafia esta semana?)
(Con confianza, la pena se lleva a cabo ...)
(sin duda.)
(¡No se acaba hasta que se acaba!)
(Algo esta mal.)
(¿Es el prisionero modelo a mi lado un miembro de la mafia?)
(Confuso)
(Necesitan unirlo en medio de los trucos de la mafia).
(¡Las dudas comienzan a crecer nuevamente!)
(¡Sospeche cada movimiento de principio a fin!)
(Si decepciona a sus guardias, podría ser el miembro de la mafia).
(Leyendo las caras de las personas)
(¡Te tengo!)
(¡No soy yo!)
(El miembro de la mafia ya se está escondiendo entre los prisioneros modelo).
(La actividad de reforma es solo una bala para atrapar al miembro de la mafia).
(¿Quién es el miembro de la mafia?)
(El miembro de la mafia será revelado el 24 de agosto a las 6:05 pm.)